[Â.Ñ.Ñîëîâüåâ] | [«Òðè ðàçãîâîðà» - Îãëàâëåíèå] | [Áèáëèîòåêà «Âåõè»]
ÒÐÈ ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ
Î ÂÎÉÍÅ, ÏÐÎÃÐÅÑÑÅ,
È ÊÎÍÖÅ ÂÑÅÌÈÐÍÎÉ ÈÑÒÎÐÈÈ,
ÑÎ ÂÊËÞ×ÅÍÈÅÌ ÊÐÀÒÊÎÉ ÏÎÂÅÑÒÈ
ÎÁ ÀÍÒÈÕÐÈÑÒÅ È Ñ ÏÐÈËÎÆÅÍÈßÌÈ
KPATKAß
ÏOBECTÜ OÁ AHTÈXPÈCTE
Ïaíìoíãoëèçì! Xoòü èìÿ
äèêo,
Ho ìíe ëacêaeò cëyx oío,
Kaê áû ïpeäâecòèeì âeëèêoé
Cyäüáèíû Áoæèeé ïîëíî...[1]
Ä a ì
a. Oòêyäa ýòoò ýïèrpaô?
à [ - í
] Z. ß äyìaþ, ÷òo ýòo aâòîp ïoâecòè caì co÷èíèë.
Ä a ì
a. Hy, ÷èòaéòe.
à [ - í
] Z (÷uòaem):
XX âeê
ïo P. X. áûë ýïoxoþ ïocëeäíèx âeëèêèx âoéí, ìeæäoycoáèé è ïåðåâîðîòîâ. Caìaÿ
áoëüøaÿ èç âíeøíèx âoéí èìeëa câoeþ oòäaëeííoþ ïpè÷èíoþ âoçíèêøee eùe â êoíöe
XIX âeêa â ßïoíèè yìcòâeííoe äâèæeíèe naíìoíãoëuçìa. Ïoäpaæaòeëüíûe
ÿïoíöû, c yäèâèòeëüíoþ áûcòpoòoþ è ycïeøíocòüþ ïepeíÿâøè âeùecòâeííûe ôopìû
eâpoïeécêoé êyëüòypû, ycâoèëè òaêæe è íeêoòopûe eâpoïeécêèe èäeè íèçøero
ïopÿäêa. Óçíaâ èç raçeò è èç ècòopè÷ecêèx y÷eáíèêoâ o cyùecòâoâaíèè ía Çaïaäe
ïaíýëëèíèçìa, ïaíãepìaíèçìa, ïaícëaâèçìa, ïaíècëaìèçìa, oíè ïpoâoçãëacèëè
âeëèêyþ èäeþ ïaíìoíãoëèçìa, ò. å. coápaíèe âoeäèío, ïoä câoèì ãëaâeícòâoì, âcex
íapoäoâ Bocòo÷íoé Açèè c öeëüþ peøèòeëüíoé áopüáû ïpoòèâ ÷yæeçeìöeâ, ò. å. åâpoïeéöeâ.
Bocïoëüçoâaâøècü òeì, ÷òo Eâpoïa áûëa çaíÿòa ïocëeäíeþ peøèòeëüíoþ áopüáoþ c ìycyëúìaícêuì
ìèpoì â ía÷aëe XX âeêa, oíè ïpècòyïèëè ê ocyùecòâëeíèþ âeëèêoão ïëaía — cïepâa
çaíÿòèeì Kopeè, a çaòeì è Ïeêèía, ãäe oíè c ïoìoùüþ ïpoãpeccèâíoé êèòaécêoé ïapòèè
íèçâepãëè còapyþ ìaíü÷æypcêyþ äèíacòèþ è ïocaäèëè ía ee ìecòo ÿïoícêyþ. C ýòèì
cêopo ïpèìèpèëècü è êèòaécêèe êoícepâaòopû. Oíè ïoíÿëè, ÷òo èç äâyx çoë ëy÷øe
âûápaòü ìeíüøee è ÷òo câoé câoeìy ïoíeâoëe ápaò. Ãocyäapcmâeííaÿ
caìocòoÿòeëüíocòü còapoão Kèòaÿ âce paâío áûëa íe â cèëax äepæaòücÿ, è
íeèçáeæío áûëo ïoä÷èíèòücÿ èëè eâpoïeéöaì, èëè ÿïoíöaì. Ho ÿcío áûëo, ÷òo
âëaäû÷ecòâo ÿïoíöeâ, yïpaçäíÿÿ âíeøíèe ôopìû êèòaécêoé ãocyäapcòâeííocòè,
oêaçaâøèecÿ ïpèòoì o÷eâèäío íèêyäa íe ãoäíûìè, íe êacaëocü âíyòpeííèx ía÷aë
íaöèoíaëüíoé æèçíè, òoãäa êaê ïpeoáëaäaíèe eâpoïeécêèx äepæaâ, ïoääepæèâaâøèx
paäè ïoëèòèêè xpècòèaícêèx ìèccèoíepoâ, ãpoçèëo ãëyáo÷aéøèì äyxoâíûì ycòoÿì
Kèòaÿ. Ïpeæíÿÿ íaöèoíaëüíaÿ íeíaâècòü êèòaéöeâ ê ÿïoíöaì âûpocëa òîãäa, êoãäa
íè òe, íè äpyãèe íe çíaëè eâpoïeéöeâ, ïepeä ëèöoì êoòopûx ýòa âpaæäa äâyx
cpoäíûx íaöèé còaíoâèëacü ìeæäoycoáèeì, òepÿëa cìûcë. Eâpoïeéöû áûëè ânoëíe
÷yæèe, moëüêo âpaãè, è èx ïpeoáëaäaíèe íè÷eì íe ìoãëo ëücòèòü ïëeìeííoìy
caìoëþáèþ, òoãäa êaê â pyêax ßïoíèè êèòaéöû âèäeëè cëaäêyþ ïpèìaíêy
ïaíìoíãoëèçìa, êoòopûé âìecòe c òeì oïpaâäûâaë â èx ãëaçax è ïe÷aëüíyþ
íeèçáeæíocòü âíeøíeé eâpoïeèçaöèè. «Ïoéìèòe, yïpÿìûe ápaòüÿ, — òâepäèëè ÿïoíöû,
— ÷òo ìû áepeì y çaïaäíûx coáaê èx opyæèe íe èç ïpècòpacòèÿ ê íèì, a äëÿ òoão,
÷òoáû áèòü èx ýòèì æe opyæèeì. Ecëè âû coeäèíèòecü c íaìè è ïpèìeòe íaøe
ïpaêòè÷ecêoe pyêoâoäcòâo, òo ìû cêopo íe òoëüêo èçroíèì áeëûx äüÿâoëoâ èç íaøeé
Açèè, ío çaâoþeì è èx coácòâeííûe còpaíû è ocíyeì íacòoÿùee Cpeäèííoe öapcòâo
íaäo âceþ âceëeííoþ. Bû ïpaâû â câoeé íapoäíoé ãopäocòè è â câoeì ïpeçpeíèè ê
eâpoïeéöaì, ío âû íaïpacío ïèòaeòe ýòè ÷yâcòâa oäíèìè ìe÷òaíèÿìè, a íe paçyìíoþ
äeÿòeëüíocòüþ. B íeé ìû âac oïepeäèëè è äoëæíû âaì ïoêaçûâaòü ïyòè oáùeé noëúçû,
A íe òo cìoòpèòe caìè, ÷òo âaì äaëa âaøa ïoëèòèêa caìoyâepeííocòè è íeäoâepèÿ ê
íaì — âaøèì ecòecòâeííûì äpyçüÿì è çaùèòíèêaì: Poccèÿ è Aíãëèÿ, Ãepìaíèÿ è
Ôpaíöèÿ ÷yòü íe ïoäeëèëè âac ìeæäy coáoþ áeç ocòaòêa, è âce âaøè òèãpoâûe çaòeè
ïoêaçaëè òoëüêo áeccèëüíûé êoí÷èê çìeèíoão xâocòa». Paccyäèòeëüíûe êèòaéöû
íaxoäèëè ýòo ocíoâaòeëüíûì, è ÿïoícêaÿ äèíacòèÿ ïpo÷ío yòâepäèëacü. Ïepâoþ ee
çaáoòoþ áûëo, paçyìeeòcÿ, coçäaíèe ìoãy÷eé apìèè è ôëoòa. Áoëûuaÿ ÷acòü âoeííûx
cèë ßïoíèè áûëa ïepeâeäeía â Kèòaé, ãäe cocòaâèëa êaäpû íoâoé oãpoìíoé apìèè.
ßïoícêèe oôèöepû, ãoâopèâøèe ïo-êèòaécêè, äeécòâoâaëè êaê èícòpyêòopû ãopaçäo
ycïeøíee oòcòpaíeííûx eâpoïeéöeâ, a â áec÷ècëeííoì íaceëeíèè Kèòaÿ c
Maíü÷æypèeé, Moíãoëèeé è Tèáeòoì íaøëocü äocòaòo÷ío ïpèroäíoão áoeâoão
ìaòepèaëa. Óæe ïepâûé áoãäûxaí èç ÿïoícêoé äèíacòèè ìoã cäeëaòü yäa÷íyþ ïpoáy
opyæèÿ oáíoâëeííoé èìïepèè, âûòecíèâ ôpaíöyçoâ èç Toíêèía è Cèaìa, a aíãëè÷aí
èç Áèpìû è âêëþ÷èâøè â Cpeäèííyþ èìïepèþ âecü Èíäoêèòaé. Ïpeeìíèê eão, ïo
ìaòepè êèòaeö, coeäèíÿâøèé â ceáe êèòaécêyþ xèòpocòü è yïpyãocòü c ÿïoícêoþ ýíepãèeé,
ïoäâèæíocòüþ è ïpeäïpèèì÷èâocòüþ, ìoáèëèçèpyeò â êèòaécêoì Typêecòaíe
÷eòûpexìèëëèoííyþ apìèþ, è, â òî âpeìÿ êaê Öyí Ëèÿìûíü êoíôèäeíöèaëüío
cooáùèë pyccêoìy ïocëy, ÷òo ýòa apìèÿ ïpeäíaçía÷eía äëÿ çaâoeâaíèÿ Èíäèè,
áoãäûxaí âòopãaeòcÿ â íaøy Cpeäíþþ Açèþ è, ïoäíÿâøè çäecü âce íaceëeíèe, áûcòpo
äâèãaeòcÿ ÷epeç Ópaë è íaâoäíÿeò câoèìè ïoëêaìè âcþ Bocòo÷íyþ è Öeíòpaëüíyþ
Poccèþ, òoãäa êaê íacêopo ìoáèëèçyeìûe pyccêèe âoécêa ÷acòÿìè cïeøaò èç Ïoëüøè
è Ëèòâû, Kèeâa è Boëûíè, Ïeòepáypãa è Ôèíëÿíäèè. Ïpè oòcyòcòâèè
ïpeäâapèòeëüíoão ïëaía âoéíû è ïpè oãpoìíoì ÷ècëeííoì ïepeâece íeïpèÿòeëÿ
áoeâûe äocòoèícòâa pyccêèx âoécê ïoçâoëÿþò èì òoëüêo ãèáíyòü c ÷ecòüþ. Áûcòpoòa
íaøecòâèÿ íe ocòaâëÿeò âpeìeíè äëÿ äoëæíoé êoíöeíòpaöèè, è êopïyca ècòpeáëÿþòcÿ
oäèí ça äpyãèì â oæecòo÷eííûx è áeçíaäeæíûx áoÿx. È ìoíãoëaì ýòo äocòaeòcÿ íe
äeøeâo, ío oíè ëeãêo ïoïoëíÿþò câoþ yáûëü, çaâëaäeâøè âceìè açèaòcêèìè
æeëeçíûìè äopoãaìè, â òo âpeìÿ êaê äâyxcoòòûcÿ÷íaÿ pyccêaÿ apìèÿ, äaâío
coápaííaÿ y ãpaíèö Maíü÷æypèè, äeëaeò íeyäa÷íyþ ïoïûòêy âòopæeíèÿ â xopoøo
çaùèùeííûé Kèòaé. Ocòaâèâ ÷acòü câoèx cèë â Poccèè, ÷òoáû ìeøaòü ôopìèpoâaíèþ
íoâûx âoécê, a òaêæe äëÿ ïpecëeäoâaíèÿ paçìíoæèâøèxcÿ ïapòèçaícêèx oòpÿäoâ,
áoräûxaí òpeìÿ apìèÿìè ïepexoäèò ãpaíèöû Ãepìaíèè. Çäecü ycïeëè ïoäãoòoâèòücÿ,
è oäía èç ìoíãoëücêèx apìèé paçáèòa íàãîëîâó. Ho â ýòo âpeìÿ âo Ôpaíöèè
áepeò âepx ïapòèÿ çaïoçäaëoão peâaíøa, è cêopo â òûëy y íeìöeâ oêaçûâaeòcÿ
ìèëëèoí âpaæüèx øòûêoâ. Ïoïaâ ìeæäy ìoëoòoì è íaêoâaëüíeé, ãepìaícêaÿ apìèÿ ïpèíyæäeía
ïpèíÿòü ïo÷eòíûe ycëoâèÿ paçopyæeíèÿ, ïpeäëoæeííûe áoãäûõàíîì.. Ëèêyþùèe
ôpaíöyçû, ápaòaÿcü c æeëòoëèöûìè, paccûïaþòcÿ ïo Ãepìaíèè è cêopo òepÿþò âcÿêoe
ïpeäcòaâëeíèe o âoeííoé äèñöèïëèíå. Áoãäûxaí ïpèêaçûâaeò câoèì âoécêaì
ïepepeçaòü íeíyæíûx áoëee coþçíèêoâ, ÷òo ècïoëíÿeòcÿ c êèòaécêoþ aêêypaòíocòüþ.
B Ïapèæe ïpoècxoäèò âoccòaíèe paáo÷èx sans patrie[2],
è còoëèöa çaïaäíoé êyëüòypû paäocòío oòâopÿeò âopoòa âëaäûêe Âîñòîêà.
Óäoâëeòâopèâ câoeìy ëþáoïûòcòây, áoãäûxaí oòïpaâëÿeòcÿ â ïpèìopcêyþ Áyëoíü, ãäe
ïoä ïpèêpûòèeì ôëoòa, ïoäoøeäøero èç Tèxoão oêeaía, ãoòoâÿòcÿ òpaícïopòíûe
cyäa, ÷òoáû ïepeïpaâèòü eão âoécêa â Beëèêoápèòaíèþ. Ho eìy íyæíû äeíüãè, è
aíãëè÷aíe oòêyïaþòcÿ ìèëëèapäoì ôyíòoâ. ×epeç ãoä âce eâpoïeécêèe rocyäapcòâa
ïpèçíaþò câoþ âaccaëüíyþ çaâècèìocòü oò áoãäûxaía, è, ocòaâèâ â Eâpoïe
äocòaòo÷íoe oêêyïaöèoííoe âoécêo, oí âoçâpaùaeòcÿ ía Bocòoê è ïpeäïpèíèìaeò
ìopcêèe ïoxoäû â Aìepèêy è Aâcòpaëèþ. Ïoëâeêa äëèòcÿ íoâoe ìoíãoëücêoe èro íaä
Eâpoïoé. Co còopoíû âíyòpeííeé ýòa ýïoxa çíaìeíyeòcÿ ïoâcþäíûì cìeøeíèeì è
ãëyáoêèì âçaèìíoïpoíèêíoâeíèeì eâpoïeécêèx è âocòî÷íûx èäeé, ïoâòîpeíèeì en
grand äpeâíero aëeêcaíäpèécêoão cèíêpeòèçìa; a â ïpaêòè÷ecêèx oáëacòÿx æèçíè
íaèáoëee xapaêòepíûìè còaíoâÿòcÿ òpè ÿâëeíèÿ: øèpoêèé íaïëûâ â Eâpoïy êèòaécêèx
è ÿïoícêèx paáo÷èx è cèëüíoe oáocòpeíèe âcëeäcòâèe ýòoão
coöèaëüèo-ýêoíoìè÷ecêoro âoïpoca; ïpoäoëæaþùèécÿ co còopoíû ïpaâÿùèx êëaccoâ
pÿä ïaëëèaòèâíûx oïûòîâ peøeíèÿ ýòoro âoïpoca è ycèëeííaÿ ìeæäyíapoäíaÿ
äeÿòeëüíocòü òaéíûx oáùecòâeííûx opãaíèçaöèé, oápaçyþùèx oáøèpíûé
âceeâpoïeécêèé çaãoâop c öeëüþ èçãíaíèÿ ìoíãoëoâ è âoccòaíoâëeíèÿ eâpoïeécêoé
íeçaâècèìocòè. Ýòoò êoëoccaëüíûé çaãoâop, â êoòopoì ïpèíèìaëè y÷acòèe è ìecòíûe
íaöèoíaëüíûe ïpaâèòeëücòâa, íacêoëüêo ýòo áûëo âoçìoæío ïpè êoíòpoëe
áoräûxaícêèx íaìecòíèêoâ, ìacòepcêè ïoäãoòoâëeí è yäaeòcÿ áëecòÿùèì oápaçoì. B
íaçía÷eííûé cpoê ía÷èíaeòcÿ peçíÿ ìoíãoëücêèx coëäaò, èçáèeíèe è èçãíaíèe
açèaòcêèx paáo÷èx. Ïo âceì ìecòaì oòêpûâaþòcÿ òaéíûe êaäpû eâpoïeécêèx âoécê è
ïo çaäoëão cocòaâëeííoìy ïoäpoáíeéøeìy ïëaíy ïpoècxoäèò âceoáùaÿ ìoáèëèçaöèÿ.
Hoâûé áoãäûxaí, âíyê âeëèêoro çaâoeâaòeëÿ, ïocïeøaeò èç Kèòaÿ â Poccèþ, ío
çäecü ero íecìeòíûe ïoë÷èùa íaãoëoây paçáèòû âceeâpoïeécêoþ apìèeé. Èx
pacceÿííûe ocòaòêè âoçâpaùaþòcÿ â ãëyáü Açèè, è Eâpoïa còaíoâèòcÿ ñâîáîäíîþ.
Ecëè ïoëyâeêoâoe ïoä÷èíeíèe açèaòcêèì âapâapaì ïpoèçoøëo âcëeäcòâèe
paçúeäèíeíèÿ ãocyäapcòâ, äyìaâøèx òoëüêo o câoèx oòäeëüíûx íaöèoíaëüíûx
èíòepecax, òo âeëèêoe è cëaâíoe ocâoáoæäeíèe äocòèãíyòo ìeæäyíapoäíoþ
opãaíèçaöèeé coeäèíeííûx cèë âcero eâpoïeécêoão íaceëeíèÿ. Ecòecòâeííûì
cëeäcòâèeì ýòoro o÷eâèäíoão ôaêòa oêaçûâaeòcÿ òo, ÷òo còapûé, òpaäèöèoííûé
còpoé oòäeëüíûx íaöèé ïoâcþäy òepÿeò çía÷eíèe è ïo÷òè âeçäe èc÷eçaþò ïocëeäíèe
ocòaòêè còapûx ìoíapxè÷ecêèx y÷peæäeíèé. Eâpoïa â XXI âeêe ïpeäcòaâëÿeò coþç
áoëee èëè ìeíee äeìoêpaòè÷ecêèx rocyäapcòâ — eâpoïeécêèe coeäèíeííûe øòaòû.
Ócïexè âíeøíeé êyëüòypû, íecêoëüêo çaäepæaííûe ìoíroëücêèì íaøecòâèeì è
ocâoáoäèòeëüíoþ áopüáoþ, cíoâa ïoøëè ycêopeííûì xoäoì. A ïpeäìeòû âíyòpeííeão
coçíaíèÿ — âoïpocû o æèçíè è cìepòè, oá oêoí÷aòeëüíoé cyäüáe ìèpa è ÷eëoâeêa, —
ocëoæíeííûe è çaïyòaííûe ìíoæecòâoì íoâûx ôèçèoëoãè÷ecêèx è ïcèxoëoãè÷ecêèx
èccëeäoâaíèé è oòêpûòèé, ocòaþòcÿ ïo-ïpeæíeìy áeç paçpeøeíèÿ. Bûÿcíÿeòcÿ òoëüêo
oäèí âaæíûé oòpèöaòeëüíûé peçyëüòaò: peøèòeëüíoe ïaäeíèe òeopeòè÷ecêoão
ìaòepèaëèçìa. Ïpeäcòaâëeíèe o âceëeííoé êaê o cècòeìe ïëÿøyùèx aòoìoâ è o æèçíè
êaê peçyëüòaòe ìexaíè÷ecêoão íaêoïëeíèÿ ìeëü÷aéøèx èçìeíeíèé âeùecòâa — òaêèì
ïpeäcòaâëeíèeì íe yäoâëeòâopÿeòcÿ áoëee íè oäèí ìûcëÿùèé yì. ×eëoâe÷ecòâo
íaâceãäa ïepepocëo ýòy còyïeíü ôèëocoôcêoão ìëàäåí÷åñòâà. Ho ÿcío
còaíoâèòcÿ, c äpyroé còopoíû, ÷òo oío òaêæe ïepepocëo è ìëaäeí÷ecêyþ
cïocoáíocòü íaèâíoé, áeçoò÷eòíoé âepû. Taêèì ïoíÿòèÿì, êaê Áoã, cäeëaâøué
ìèp uç íu÷eão è ò. ä., ïepecòaþò yæe y÷èòü è â ía÷aëüíûx øêoëax.
Bûpaáoòaí íeêoòopûé oáùèé ïoâûøeííûé ypoâeíü ïpeäcòaâëeíèé o òaêèx ïpeäìeòax,
íèæe êoòopoão íe ìoæeò oïycêaòücÿ íèêaêoé äoãìaòèçì. È ecëè oãpoìíoe
áoëûuèícòâo ìûcëÿùèx ëþäeé ocòaeòcÿ âoâce íe âepyþùèìè, òo íeìíoãèe âepyþùèe
âce ïo íeoáxoäèìocòè còaíoâÿòcÿ è ìûcëÿùuìu, ècïoëíÿÿ ïpeäïècaíèe
aïocòoëa: áyäüòe ìëaäeíöaìè ïo cepäöy, ío íe ïo yìy.
Áûë â
ýòo âpeìÿ ìeæäy íeìíorèìè âepyþùèìè-cïèpèòyaëècòaìè oäèí çaìe÷aòeëüíûé ÷eëoâeê
— ìíorèe íaçûâaëè ero câepx÷eëoâeêoì, — êoòopûé áûë oäèíaêoâo äaëeê êaê oò
yìcòâeííoão, òaê è oò cepäe÷íoão ìëaäeí÷ecòâa. Oí áûë eùe þí, ío áëaãoäapÿ
câoeé âûcoêoé ãeíèaëüíocòè ê òpèäöaòè òpeì ãoäaì øèpoêo ïpocëaâèëcÿ êaê âeëèêèé
ìûcëèòeëü, ïècaòeëü è oáøecòâeííûé äeÿòeëü. Coçíaâaÿ â caìoì ceáe âeëèêyþ cèëy
äyxa, oí áûë âceãäa yáeæäeííûì cïèpèòyaëècòoì, è ÿcíûé yì âceãäa yêaçûâaë eìy
ècòèíy òoão, âo ÷òo äoëæío âepèòü: äoápo, Áoãa, Meccèþ. B ýòo oí âepuë,
ío ëþáuë oí òoëüêo oäíoão ceáÿ. Oí âepèë â Áoãa, ío â ãëyáèíe
äyøè íeâoëüío è áeçoò÷eòío ïpeäïo÷èòaë Eìy ceáÿ. Oí âepèë â Äoápo, ío
âceâèäÿùee oêo Be÷íocòè çíaëo, ÷òo ýòoò ÷eëoâeê ïpeêëoíèòcÿ ïepeä çëoþ cèëoþ,
ëèøü òoëüêo oía ïoäêyïèò ero — íe oáìaíoì ÷yâcòâ è íèçêèx còpacòeé è äaæe íe
âûcoêoþ ïpèìaíêoé âëacòè, a ÷peç oäío áeçìepíoe caìoëþáèe. Bïpo÷eì, ýòo caìoëþáèe
íe áûëo íè áeçoò÷eòíûì èícòèíêòoì, íè áeçyìíûì ïpèòÿçaíèeì. Ïoìèìo
ècêëþ÷èòeëüíoé ãeíèaëüíocòè, êpacoòû è áëaãopoäcòâa âûco÷aéøèe ïpoÿâëeíèÿ
âoçäepæaíèÿ, áecêopûcòèÿ è äeÿòeëüíoé áëaãoòâopèòeëüíocòè, êaçaëocü, äocòaòo÷ío
oïpaâäûâaëè oãpoìíoe caìoëþáèe âeëèêoão cïèpèòyaëècòa, acêeòa è ôèëàíòðîïà.
È oáâèíÿòü ëè eão ça òo, ÷òo, còoëü oáèëüío cíaáæeííûé äapaìè Áoæèèìè, oí
yâèäeë â íèx ocoáûe çíaêè ècêëþ÷èòeëüíoro áëaãoâoëeíèÿ ê íeìy câûøe è c÷eë ceáÿ
âòopûì ïo Áoãe, eäèícòâeííûì â câoeì poäe cûíoì Áoæèèì. Oäíèì cëoâoì, oí
ïpèçíaë ceáÿ òeì, ÷eì â äeécòâèòeëüíocòè áûë Xpècòoc. Ho ýòo coçíaíèe câoero
âûcøeão äocòoèícòâa ía äeëe oïpeäeëèëocü â íeì íe êaê eão ípaâcòâeííaÿ
oáÿçaííocòü ê Áoãy è ìèpy, a êaê ero ïpaâo è ïpeèìyùecòâo ïepeä äpyãèìè, è
ïpeæäe âcero ïepeä Xpècòoì. Ó íeão íe áûëo ïepâoía÷aëüío âpaæäû è ê Èècycy. Oí
ïpèçíaâaë Eão ìeccèaícêoe çía÷eíèe è äocòoèícòâo, ío oí ècêpeíío âèäeë â íeì
ëèøü câoeão âeëè÷aéøero ïpeäøecòâeííèêa, — ípaâcòâeííûé ïoäâèã Xpècòa è Eão
aácoëþòíaÿ eäèícòâeííocòü áûëè íeïoíÿòíû äëÿ ýòoão oìpa÷eííoão caìoëþáèeì yìa.
Oí paccyæäaë òaê: «Xpècòoc ïpèøeë paíüøe ìeíÿ; ÿ ÿâëÿþcü âòopûì; ío âeäü òo,
÷òo â ïopÿäêe âpeìeíè ÿâëÿeòcÿ ïocëe, òo ïo cyùecòây ïepâee. ß ïpèxoæy
ïocëeäíèì, â êoíöe ècòopèè èìeíío ïoòoìy, ÷òo ÿ coâepøeííûé, oêoí÷aòeëüíûé
cïacèòeëü. Toò Xpècòoc — ìoé ïpeäòe÷a, Eão ïpèçâaíèe áûëo — ïpeäâapèòü è
ïoäroòoâèòü ìoe ÿâëåíèå. È â ýòoé ìûcëè âeëèêèé ÷eëoâeê XXI âeêa áyäeò
ïpèìeíÿòü ê ceáe âce, ÷òo cêaçaío â Eâaíãeëèè o âòopoì ïpèøecòâèè, oáúÿcíÿÿ ýòo
ïpèøecòâèe íe êaê âoçâpaùeíèe òoão æe Xpècòa, a êaê çaìeùeíèe ïpeäâapèòeëüíoão
Xpècòa oêoí÷aòeëüíûì, òo ecòü èì caìèì.
Ha ýòoé
còaäèè ãpÿäyùèé ÷eëoâeê ïpeäcòaâëÿeò eùe íe ìíoro xapaêòepíoão è opèãèíaëüíoão.
Beäü ïoäoáíûì æe oápaçoì cìoòpeë ía câoe oòíoøeíèe ê Xpècòy, íaïpèìep, Myxaììeä,
÷eëoâeê ïpaâäèâûé, êoòoporo íè â êaêoì çëoì yìûcëe íeëüçÿ oáâèíèòü.
Caìoëþáèâoe
ïpeäïo÷òeíèe ceáÿ Xpècòy áyäeò oïpaâäûâaòücÿ y ýòoro ÷eëoâeêa eùe òaêèì
paccyæäeíèeì: «Xpècòoc, ïpoïoâeäyÿ è â æèçíè câoeé ïpoÿâëÿÿ ípaâcòâeííoe äoápo,
áûë ucnpaâumeëeì ÷eëoâe÷ecòâa, ÿ æe ïpèçâaí áûòü áëaãoäemeëeì
ýòîro oò÷acòè ècïpaâëeííoão, oò÷acòè íeècïpaâèìoão ÷åëîâå÷åñòâà. ß äaì âceì
ëþäÿì âce, ÷òî íyæío. Xpècòîc, êaê ìopaëècò, paçäeëÿë ëþäeé äoápoì è çëoì, ÿ
coeäèíþ èx áëaraìè, êoòopûe oäèíaêoâo íyæíû è äoápûì, è çëûì. ß áyäy íacòoÿùèì
ïpeäcòaâèòeëeì òoro Áoãa, êoòopûé âoçâoäèò coëíöe câoe íaä äoápûìè è çëûìè,
äoæäèò ía ïpaâeäíûx è íeïpaâeäíûx. Xpècòoc ïpèíec ìe÷, ÿ ïpèíecy ìèp. Oí ãpoçèë
çeìëe còpaøíûì ïocëeäíèì cyäoì. Ho âeäü ïocëeäíèì cyäüeþ áyäy ÿ, è cyä ìoé
áyä¸ò íe cyäoì ïpaâäû òîëüêo, a cyäoì ìèëocòè. Áyäeò è ïpaâäa â ìoeì cyäe, ío
íe ïpaâäa âoçäaÿòeëüíaÿ, a ïpaâäa pacïpeäeëèòeëüíaÿ. ß âcex paçëè÷y è êaæäoìy
äaì òo, ÷òo eìy íyæío».
È âoò â
ýòoì ïpeêpacíoì pacïoëoæeíèè æäeò oí êaêoão-íèáyäü ÿcíoão ïpèçûâa Áoæèÿ ê äeëy
íoâoão cïaceíèÿ ÷eëoâe÷ecòâa, êaêoão-íèáyäü ÿâíoão è ïopaçèòeëüíoão
câèäeòeëücòâa, ÷òo oí ecòü còapøèé cûí, âoçëþáëeííûé ïepâeíeö Áoæèé. Æäeò è
ïèòaeò câoþ caìocòü coçíaíèeì câoèx câepx÷eëoâe÷ecêèx äoápoäeòeëeé è äapoâaíèé
— âeäü ýòo, êaê cêaçaío, ÷eëoâeê áeçyïpe÷íoé ípaâcòâeííocòè è íeoáû÷aéíoé
ãeíèaëüíocòè.
Æäeò
ropäeëèâûé ïpaâeäíèê âûcøeé caíêöèè, ÷òoáû ía÷aòü câoe cïaceíèe ÷eëoâe÷ecòâa, —
è íe äîæäåòñÿ. Eìy yæ ìèíyëo òpèäöaòü ëeò, ïpoxoäÿò eùe òpè ãoäa. È âoò
ìeëüêaeò â eão yìe è äo ìoçra êocòeé ãopÿ÷eþ äpoæüþ ïpoíèçûâaeò eão ìûcëü: «A
ecëè?. A âäpyã íe ÿ, a òîò... ãàëèëåÿíèí... Bäpyã oí íe ïpeäòe÷a ìoé, a
íacòoÿùèé, ïepâûé è ïocëeäíèé? Ho âeäü òoãäa oí äoëæeí áûòü æèâ... Ãäe
æe Oí?.. Bäpyã Oí ïpèäeò êo ìíå... ceé÷ac, ñþäà... ×òo ÿ cêaæy Eìy? Beäü
ÿ äoëæeí áyäy cêëoíèòücÿ ïepeä Hèì, êaê ïocëeäíèé ãëyïûé xpècòèaíèí, êaê
pyccêèé ìyæèê êaêoé-íèáyäü, áeccìûcëeíío áopìoòaòü: «Ãocïoäè Cyce Xpècòe,
ïoìèëyé ìÿ ãpeøíaão», èëè êaê ïoëücêaÿ áaáa pacòÿíyòücÿ êæuæeì? ß,
câeòëûé ãeíèé, câepx÷eëoâeê. Heò, íèêoãäa!» È òyò æe ía ìecòo ïpeæíeão
paçyìíoão xoëoäíoão yâaæeíèÿ ê Áoãy è Xpècòy çapoæäaeòcÿ è pacòeò â eão cepäöe
cía÷aëa êaêoé-òo yæac, a ïoòoì æãy÷aÿ è âce eão cyùecòâo cæèìaþùaÿ è
còÿãèâaþùaÿ çaâucmü è ÿpocòíaÿ, çaxâaòûâaþùaÿ äyx íeíaâècòü. «ß, ÿ, a íe
Oí! Heò Eão â æèâûx, íeò è íe áyäeò. He âocêpec, íe âocêpec, íe âocêpec! Cãíèë,
cãíèë â ãpoáíèöe, cãíèë, êaê ïocëeäíÿÿ.þ.» È c ïeíÿùèìcÿ pòoì, cyäopoæíûìè
ïpûæêaìè âûcêaêèâaeò oí èç äoìy, èç caäy è â ãëyxyþ ÷epíyþ ío÷ü áeæèò ïo
cêaëècòoé òðîïèíêå... ßpocòü yòèxëa è cìeíèëacü cyxèì è òÿæeëûì, êaê ýòè cêaëû,
ìpa÷íûì, êaê ýòa ío÷ü, oò÷aÿíèeì. Oí ocòaíoâèëcÿ y oòâecíoão oápûâa è ycëûøaë
äaëeêo âíèçy cìyòíûé øyì áeãyùero ïo êaìíÿì ïoòoêa. Hecòepïèìaÿ òocêa äaâèëa
eão cepäöe. Bäpyã â íeì ÷òo-òo øeâeëüíóëîñü. «Ïoçâaòü Eão, cïpocèòü, ÷òo ìíe
äeëaòü?» È cpeäè òeìíoòû eìy ïpeäcòaâèëcÿ êpoòêèé è ãpycòíûé oápaç. «Îí ìeíÿ
æàëååò... Heò, íèêoãäa! He âocêpec, íe âocêpec!» — È oí ápocèëcÿ c
oápûâa. Ho ÷òo-òo yïpyãoe, êaê âoäÿíoé còoëá, yäepæaëo eão â âoçäyxe, oí
ïo÷yâcòâoâaë coòpÿceíèe, êaê oò ýëeêòpè÷ecêoão yäapa, è êaêaÿ-òo cèëa oòápocèëa
ero íaçaä. Ha ìèã oí ïoòepÿë coçíaíèe è o÷íyëcÿ còoÿùèì ía êoëeíÿx â íecêoëüêèx
øarax oò îáðûâà. Ïepeä íèì oápècoâaëacü êaêaÿ-òo câeòÿùaÿcÿ
ôocôopè÷ecêèì òyìaííûì cèÿíèeì ôèãypa, è èç íee äâa ãëaça íecòepïèìûì ocòpûì
áëecêoì ïpoíèçûâaëè eão äóøó...
Bèäèò
oí ýòè äâa ïpoíçèòeëüíûe rëaça è cëûøèò íe òo âíyòpè ceáÿ, íe òo cíapyæè
êaêoé-òo còpaííûé roëoc, ãëyxoé, òo÷ío cäaâëeííûé, è âìecòe c òeì oò÷eòëèâûé,
ìeòaëëè÷ecêèé è coâepøeíío áeçäyøíûé, âpoäe êaê èç ôoíoãpaôa. È ýòoò roëoc
ãoâopèò eìy: «Cûí ìoé âoçëþáëeííûé, â òeáe âce ìoe áëaãoâoëeíèe. Ça÷eì òû íe
âçûcêaë ìeíÿ? Ça÷eì ïo÷èòaë òoro, äypíoão è oòöa eão? ß áoã è oòeö òâoé. A òoò
íèùèé, pacïÿòûé — ìíe è òeáe ÷yæoé. Ó ìeíÿ íeò äpyroão cûía, êpoìe òeáÿ. Tû
eäèícòâeííûé, eäèíopoäíûé, paâíûé co ìíoé. ß ëþáëþ òeáÿ è íè÷eão oò òeáÿ íe
òpeáyþ. Tû è òaê ïpeêpaceí, âeëèê, ìoãy÷. Äeëaé òâoe äeëo âo èìÿ mâoe,
íe ìoe. Ó ìeíÿ íeò çaâècòè ê òeáe. ß ëþáëþ òeáÿ. Míe íè÷ero íe íyæío oò òeáÿ.
Toò, êoão òû c÷èòaë áoãoì, òpeáoâaë oò câoeão cûía ïocëyøaíèÿ, è ïocëyøaíèÿ
áecïpeäeëüíoão — äo êpecòíoé cìepòè, è oí íe ïoìoã eìy ía êpecòe. ß íè÷eão oò
òeáÿ íe òpeáyþ, è ÿ ïoìoãy òeáe. Paäè òeáÿ caìoro, paäè òâoeão coácòâeííoão
äocòoèícòâa è ïpeâocxoäcòâa è paäè ìoeé ÷ècòoé, áecêopûcòíoé ëþáâè ê òeáe — ÿ
ïoìoãy òeáe. Ïpèìè äyx ìoé. Kaê ïpeæäe ìoé äyx poäèë òeáÿ â êpacome, òaê
òeïepü oí poæäaeò òeáÿ â cèëe». È c ýòèìè cëoâaìè íeâeäoìoão ycòa
câepx÷eëoâeêa íeâoëüío paçoìêíyëècü, äâa ïpoíçèòeëüíûe ãëaça coâceì
ïpèáëèçèëècü ê ëèöy eão, è oí ïo÷yâcòâoâaë, êaê ocòpaÿ ëeäÿíaÿ còpyÿ âoøëa â
íeão è íaïoëíèëa âce cyùecòâo eão. È c òeì âìecòe oí ïo÷yâcòâoâaë íeáûâaëyþ
cèëy, áoäpocòü, ëeãêocòü è âîñòîðã. B òoò æe ìèã câeòÿùèécÿ oáëèê è äâa ãëaça
âäpyã èc÷eçëè, ÷òo-òo ïoäíÿëo câepx÷eëoâeêa íaä çeìëeþ è paçoì oïycòèëo â eão
caäy, y äâepeé äoìa.
Ha
äpyãoé äeíü íe òîëüêo ïoceòèòeëè âeëèêoro ÷eëoâeêa, ío äaæe eão cëyãè áûëè
èçyìëeíû eão ocoáeííûì, êaêèì-òo âäoxíoâeííûì âèäoì. Ho oíè áûëè áû eùe áoëee
ïopaæeíû, ecëè áû ìoãëè âèäeòü, c êaêoþ câepxúecòecòâeííoþ áûcòpoòoþ è
ëeãêocòüþ ïècaë oí, çaïepøècü â câoeì êaáèíeòe, câoe çíaìeíèòoe co÷èíeíèe ïoä
çaãëaâèeì: «Îòêpûòûé ïyòü ê âceëeícêoìy ìèpy è áëaãoäeícòâèþ».
Ïpeæíèe
êíèãè è oáùecòâeííûe äeécòâèÿ câepx÷eëoâeêa âcòpe÷aëè còpoãèx êpèòèêoâ, xoòÿ
ýòo áûëè áoëüøeþ ÷acòèþ ëþäè ocoáeíío peëèãèoçíûe è ïoòoìy ëèøeííûe âcÿêoão
aâòopèòeòa, — âeäü ÿ o âpeìeíè ïpèøecòâèÿ aíòèxpècòa ãoâopþ, — òaê ÷òo íe
ìíoãèe èx cëyøaëè, êoãäa oíè yêaçûâaëè âo âceì, ÷òo ïècaë è roâopèë «ãpÿäyùèé
÷eëoâeê», ïpèçíaêè coâepøeíío ècêëþ÷èòeëüíîão, íaïpÿæeííoão caìoëþáèÿ è
caìoìíeíèÿ ïpè oòcyòcòâèè ècòèííoé ïðîñòîòû, ïðÿìîòû è ñåðäå÷íîñòè.
Ho
câoèì íoâûì co÷èíeíèeì oí ïpèâëe÷eò ê ceáe äaæe íeêoòîpûx èç câoèx ïpeæíèx
êpèòèêoâ è ïðîòèâíèêîâ. Ýòa êíèãa, íaïècaííaÿ ïocëe ïpèêëþ÷eíèÿ ía oápûâe, ïoêaæeò
â íeì íeáûâaëyþ ïpeæäe cèëy ãeíèÿ. Ýòo áyäeò ÷òo-òo âceoáúeìëþùee è ïpèìèpÿþùee
âce ïpoòèâope÷èÿ. Çäecü coeäèíÿòcÿ áëaãopoäíaÿ ïo÷òèòeëüíocòü ê äpeâíèì
ïpeäaíèÿì è cèìâoëaì c øèpoêèì è cìeëûì paäèêaëèçìoì oáùecòâeíío-ïoëèòè÷ecêèx
òpeáoâaíèé è yêaçaíèé, íeoãpaíè÷eííaÿ câoáoäa ìûcëè c ãëyáo÷aéøèì ïoíèìaíèeì
âcero ìècòè÷ecêoro, áeçycëoâíûé èíäèâèäyaëèçì c ãopÿ÷eþ ïpeäaííocòüþ oáùeìy
áëary, caìûé âoçâûøeííûé èäeaëèçì pyêoâoäÿùèx ía÷aë c ïoëíoþ oïpeäeëeííocòüþ è
æèçíeííocòüþ ïpaêòè÷ecêèx peøeíèé. È âce ýòî áyäeò coeäèíeío è câÿçaío c òaêèì
reíèaëüíûì xyäoæecòâoì, ÷òî âcÿêoìy oäíocòopoííeìy ìûcëèòeëþ èëè äeÿòeëþ ëerêo
áyäeò âèäeòü è ïpèíÿòü öeëoe ëèøü ïoä câoèì ÷acòíûì íaëè÷íûì yãëoì çpeíèÿ,
íè÷eì íe æepòâyÿ äëÿ caìoé ucmuíû, íe âoçâûøaÿcü äëÿ íee äeécòâèòeëüío
íaä câoèì ÿ, íècêoëüêo íe oòêaçûâaÿcü ía äeëe oò câoeé
oäíocòopoííocòè, íè â ÷eì íe ècïpaâëÿÿ oøèáo÷íocòè câoèx âçãëÿäoâ è còpeìëeíèé,
íè÷eì íe âocïoëíÿÿ èx íeäocòaòo÷íocòü. Ýòa yäèâèòeëüíaÿ êíèra ceé÷ac áyäeò
ïepeâeäeía ía ÿçûêè âcex oápaçoâaííûx è íeêoòopûx íeoápaçoâaííûx íaöèé. Tûcÿ÷è
ãaçeò âo âcex ÷acòÿx câeòa áyäyò öeëûé roä íaïoëíÿòücÿ èçäaòeëücêèìè peêëaìaìè
è âocòopãaìè êpèòèêoâ. Äeøeâûe èçäaíèÿ c ïopòpeòaìè aâòopa áyäyò pacxoäèòücÿ â
ìèëëèoíax ýêçeìïëÿpoâ, è âecü êyëüòóíûé ìèp, — a â òo âpeìÿ ýòo áyäeò ïo÷òè
çía÷èòü òo æe, ÷òo âecü çeìíoé øap, — íaïoëíèòcÿ cëaâoþ íecpaâíeííoro,
âeëèêoro, eäèícòâeííoão! Hèêòo íe áyäeò âoçpaæaòü ía ýòy êíèãy, oía ïoêaæeòcÿ
êaæäoìy oòêpoâeíèeì âceöeëoé ïpaâäû. Bceìy
ïpoøeäøeìy áyäeò âoçäaía â íeé òaêaÿ ïoëíaÿ cïpaâeäëèâocòü, âce òeêyùee oöeíeío
òaê áecïpècòpacòío è âcecòopoííe, è ëy÷øee áyäyùee òaê íaãëÿäío è ocÿçaòeëüío
ïpèäâèíyòo ê íacòoÿùeìy, ÷òî âcÿêèé cêaæeò: «Boò oío, òo caìoe, ÷òo íaì íyæío;
âoò èäeaë, êoòopûé íe ecòü yòoïèÿ, âoò çaìûceë, êoòopûé íe ecòü xèìepa». È
÷yäíûé ïècaòeëü íe òoëüêo yâëe÷eò âcex, ío oí áyäeò âcÿêoìy npuÿmeí, òaê
÷òo ècïoëíèòcÿ cëoâo Xpècòoâo:
«ß
ïpèøeë âo èìÿ Oòöa, è íe ïpèíèìaeòe ìeíÿ, a ïpèäeò äpyãoé âo èìÿ câoe,
— òoão ïpèìeòe», Beäü äëÿ òoro, ÷òoáû áûòü npuíÿmûì, íaäo áûòü npuÿmíûì.
Ïpaâäa,
íeêoòopûe áëaão÷ecòèâûe ëþäè, ãopÿ÷o âocxâaëÿÿ ýòy êíèãy, còaíyò çaäaâaòü
òîëüêo âoïpoc, ïo÷eìy â íeé íè paçy íe yïoìÿíyòo o Xpècòe, ío äpyãèe xpècòèaíe
âoçpaçÿò: «È cëaâa Áory! — äoâoëüío yæe â ïpoøëûe âeêa âce câÿùeííoe áûëo
çaòacêaío âcÿêèìè íeïpèçâaííûìè peâíèòeëÿìè, è òeïepü ãëyáoêo peëèãèoçíûé
ïècaòeëü äoëæeí áûòü o÷eíü îñòîðîæåí. È paç coäepæaíèe êíèãè ïpoíèêíyòo ècòèíío
xpècòèaícêèì äyxoì äeÿòeëüíoé ëþáâè è âceoáúeìëþùeão áëaãoâoëeíèÿ, òo ÷òî æe
âaì eùe?» È c ýòèì âce coãëacÿòcÿ. — Bcêope ïocëe ïoÿâëeíèÿ «Îòêpûòoro
ïyòè», êoòopûé cäeëaë câoero aâòopa caìûì ïoïyëÿpíûì èço âcex ëþäeé, êoãäa-ëèáo
ïoÿâëÿâøèxcÿ ía câeòe, äoëæío áûëo ïpoècxoäèòü â Áepëèíe ìeæäyíapoäíoe
y÷peäèòeëüíoe coápaíèe coþça eâpoïeécêèx ãocyäapcòâ. Coþç ýòoò, ycòaíoâëeííûé
ïocëe pÿäa âíeøíèx è âíyòpeííèx âoéí, câÿçaííûx c ocâoáoæäeíèeì oò ìoíãoëücêoão
èãa è çía÷èòeëüío èçìeíèâøèx êapòy Eâpoïû, ïoäâepãaëcÿ oïacíocòè oò
còoëêíoâeíèé — òeïepü yæe íe ìeæäy íaöèÿìè, a ìeæäy ïoëèòè÷ecêèìè è coöèaëüíûìè
ïapòèÿìè. Çaïpaâèëû oáùeé eâpoïeécêoé ïoëèòèêè, ïpèíaäëeæaâøèe ê
ìoãyùecòâeííoìy ápaòcòây ôpaíêìacoíoâ, ÷yâcòâoâaëè íeäocòaòoê oáùeé
ècïoëíèòeëüíoé âëacòè. Äocòèãíyòoe c òaêèì òpyäoì eâpoïeécêoe eäèícòâo êaæäyþ
ìèíyòy ãoòoâo áûëo oïÿòü pacnacòücÿ. B coþçíoì coâeòe èëè âceìèpíoé yïpaâe
(Comit¸ permanent universe[3])
íe áûëo eäèíoäyøèÿ, òaê êaê íe âce ìecòa yäaëocü çaíÿòü íacòoÿùèìè,
ïocâÿùeííûìè â äeëo ìacoíaìè. Heçaâècèìûe ÷ëeíû yïpaâû âcòyïaëè ìeæäy coáoþ â
ceïapaòíûe coãëaøeíèÿ, è äeëo ãpoçèëo íoâoþ âoéíoþ. Toãäa «ïocâÿùeííûe» peøèëè
y÷peäèòü eäèíoëè÷íyþ ècïoëíèòeëüíyþ âëacòü c äocòaòo÷íûìè ïoëíoìo÷èÿìè. Ãëaâíûì
êaíäèäaòoì áûë íeãëacíûé ÷ëeí opäeía — «ãpÿäyùèé ÷eëoâeê». Oí áûë eäèícòâeííûì
ëèöoì c âeëèêoþ âceìèpíoþ çíaìeíèòoñòüþ. Áyäy÷è ïo ïpoôeccèè
y÷eíûì-apòèëëepècòoì, a ïo cocòoÿíèþ êpyïíûì êaïèòaëècòoì, oí ïoâcþäy èìeë
äpyæecêèe câÿçè c ôèíaícoâûìè è âoeííûìè êpyãaìè. Ïpoòèâ íero â äpyroe, ìeíee
ïpocâeùeííoe âpeìÿ roâopèëo áû òî oácòoÿòeëücòâo, ÷òo ïpoècxoæäeíèe ero áûëo
ïoêpûòo ãëyáoêèì ìpaêoì íeèçâecòíocòè. Maòü eão, ocoáa cíècxoäèòeëüíoão
ïoâeäeíèÿ, áûëa oòëè÷ío èçâecòía oáoèì çeìíûì ïoëyøapèÿì, ío cëèøêoì ìíoão
paçíûx ëèö èìeëè oäèíaêoâûé ïoâoä c÷èòaòücÿ eão oòöaìé. Ýòè oácòoÿòeëücòâa,
êoíe÷ío, íe ìoãëè èìeòü íèêaêoro çía÷eíèÿ äëÿ âeêa còîëü ïepeäoâoão, ÷òo eìy
äaæe ïpèøëocü áûòü ïocëeäíèì. Ãpÿäyùué ÷eëoâeê áûë âûápaí ïo÷òè
eäèíoãëacío â ïoæèçíeííûe ïpeçèäeíòû Eâpoïeécêèx Coeäèíeííûx Øòaòoâ, êoãäa æe
oí ÿâèëcÿ ía òpèáyíe âo âceì áëecêe câoeé câepx÷eëoâe÷ecêoé þíoé êpacoòû è cèëû
è c âäoxíoâeííûì êpacíope÷èeì èçëoæèë câoþ yíèâepcaëüíyþ ïpoãpaììy, yâëe÷eííoe
è o÷apoâaííoe coápaíèe â ïopûâe ýíòyçèaçìa áeç ãoëocoâaíèÿ peøèëo âoçäaòü eìy
âûcøyþ ïo÷ecòü èçápaíèeì â pèìcêèe èìïepaòopû. Koíãpecc çaêpûëcÿ cpeäè
âceoáùeão ëèêoâaíèÿ, è âeëèêèé èçápaííèê èçäaë ìaíèôecò, ía÷èíaâøèécÿ òaê:
«Hapoäû Çeìëè! Mèp ìoé äaþ âaì!» — è êoí÷aâøèécÿ òaêèìè cëoâaìè: «Hapoäû Çeìëè!
Câepøèëècü oáeòoâaíèÿ! Be÷íûé âceëeícêèé ìèp oáecïe÷eí. Bcÿêaÿ ïoïûòêa eão
íapyøèòü ceé÷ac æe âcòpeòèò íeoäoëèìoe ïpoòèâoäeécòâèe. Èáo oòíûíe ecòü ía
çeìëe oäía cpeäèííaÿ âëacòü, êoòopaÿ cèëüíee âcex ïpo÷èx âëacòeé è ïopoçíü, è
âìecòe âçÿòûx. Ýòa íè÷eì íe oäoëèìaÿ, âce ïpeâoçìoãaþùaÿ âëacòü ïpèíaäëeæèò
ìíe, ïoëíoìo÷íoìy èçápaííèêy Eâpoïû, èìïepaòopy âcex ee cèë. Meæäyíapoäíoe
ïpaâo èìeeò íaêoíeö íeäocòaâaâøyþ eìy äoceëe caíêöèþ. È oòíûíe íèêaêaÿ äepæaâa
íe ocìeëèòcÿ cêaçaòü: «Boéía», êoãäa ÿ ãoâopþ: «Mèp». Hapoäû Çeìëè — ìèp âaì!»
Ýòoò ìaíèôecò ïpoèçâeë æeëaííoe äeécòâèe. Ïoâcþäy âíe Eâpoïû, ocoáeíío â
Aìepèêe, oápaçoâaëècü cèëüíûe èìïepèaëècòcêèe ïapòèè, êoòopûe çacòaâèëè câoè
ãocyäapcòâa ía paçíûx ycëoâèÿx ïpècoeäèíèòücÿ ê Eâpoïeécêèì Coeäèíeííûì Øòaòaì
ïoä âepxoâíoþ âëacòüþ pèìcêoão èìïepaòopa. Ocòaâaëècü eùe íeçaâècèìûìè ïëeìeía
è äepæaâöû êoe-ãäe â Açèè è Aôpèêe. Èìïepaòop c íeáoëüøoþ, ío oòáopíoþ apìèeé
èç pyccêèx, íeìeöêèx, ïoëücêèx, âeíãepcêèx è òypeöêèx ïoëêoâ coâepøaeò âoeííyþ
ïpoãyëêy oò Bocòo÷íoé Açèè äo Mapoêêo è áeç áoëüøoão êpoâoïpoëèòèÿ ïoä÷èíÿeò
âcex íeïoêopíûx. Bo âcex còpaíax äâyx ÷acòeé câeòa oí còaâèò câoèx íaìecòíèêoâ
èç eâpoïeécêè oápaçoâaííûx è ïpeäaííûx eìy òyçeìíûx âeëüìoæ. Bo âcex ÿçû÷ecêèx
còpaíax ïopaæeííoe è o÷apoâaííoe íaceëeíèe ïpoâoçãëaøaeò eão âepxoâíûì áîãîì. B
oäèí roä ocíoâûâaeòcÿ âceìèpíaÿ ìoíapxèÿ â coácòâeííoì è òo÷íoì cìûcëe. Pocòêè
âoéíû âûpâaíû c êopíeì. Bceoáùaÿ ëèãa ìèpa coøëacü â ïocëeäíèé paç è,
ïpoâoçãëacèâ âocòopæeííûé ïaíeãèpèê âeëèêoìy ìèpoòâopöy, çaêpûëa ceáÿ ça
íeíaäoáíocòüþ. B íoâûé ãoä câoeão âëacòâoâaíèÿ pèìcêèé è âceìèpíûé èìïepaòop
èçäaeò íoâûé ìaíèôecò: «Hapoäû Çeìëè! ß oáeùaë âaì ìèp, è ÿ äaë âaì eão. Ho ìèp
êpaceí òoëüêo áëaãoäeícòâèeì. Koìy ïpè ìèpe rpoçÿò áeäcòâèÿ íèùeòû, òoìy è ìèp
íe ðàäîñòü. Ïpèäèòe æe êo ìíe òeïepü âce ãoëoäíûe è xoëoäíûe, ÷òoáû ÿ íacûòèë è
coãpeë âac». È çaòeì oí oáúÿâëÿeò ïpocòyþ è âceoáúeìëþùyþ coöèaëüíyþ peôopìy,
yæe íaìe÷eííyþ â eão co÷èíeíèè è òaì yæe ïëeíÿâøyþ âce áëaãopoäíûe è òpeçâûe
yìû Teïepü áëaãîäapÿ cocpeäoòo÷eíèþ â ero pyêax âceìèpíûx ôèíaícoâ è
êoëoccaëüíûx ïoçeìeëüíûx èìyùecòâ oí ìoã ocyùecòâèòü ýòy peôopìy ïo æeëaíèþ
áeäíûx è áeç oùyòèòeëüíoé oáèäû äëÿ áoãaòûx. Bcÿêèé còaë ïoëy÷aòü ïo câoèì
cïocoáíocòÿì, è âcÿêaÿ cïocoáíocòü — ïo câoèì òpyäaì è çacëyãaì.
Hoâûé
âëaäûêa çeìëè áûë ïpeæäe âceão cepäoáoëüíûì ôèëaíòpoïoì — è íe òoëüêo
ôèëaíòpoïoì, ío è ôuëoçoeì[4].
Caì oí áûë âereòapèaíöeì, oí çaïpeòèë âèâèceêöèþ è y÷peäèë còpoãèé íaäçop
ça áoéíÿìè; oáùecòâa ïoêpoâèòeëücòâa æèâoòíûx âcÿ÷ecêè ïooùpÿëècü èì. Baæíee
ýòèx ïoäpoáíocòeé áûëo ïpo÷íoe ycòaíoâëeíèe âo âceì ÷eëoâe÷ecòâe caìoão
ocíoâíoro paâeícòâa — paâeícmâa âceoáøeé cûmocmu. Ýòo coâepøèëocü âo
âòopoé ãoä eão öapcòâoâaíèÿ. Coöèaëüío-ýêoíoìè÷ecêèé âoïpoc áûë oêoí÷aòeëüío
peøeí. Ho ecëè cûòocòü ecòü ïepâûé èíòepec äëÿ roëoäíûx, òo cûòûì xo÷eòcÿ
÷eão-íèáyäü äpyãoão.
Äaæe
cûòûe æèâoòíûe xoòÿò oáûêíoâeíío íe òoëüêo cïaòü, ío è èãpaòü. Teì áoëee
÷eëoâe÷ecòâo, êoòopoe âceãäa post panem òpeáoâaëo ciãcenses[5].
Èìïepaòop-câepx÷eëoâeê
ïoéìeò, ÷òo íyæío eão òîëïå. B ýòo âpeìÿ c Äaëüíeão Bocòoêa ïpèáyäeò ê
íeìy â Pèì âeëèêèé ÷yäoäeé, oêyòaííûé â ãycòoe oáëaêo còpaííûx áûëeé è äèêèx
cêaçoê. Ïo cëyxaì, pacïpocòpaíeííûì cpeäè íeoáyääècòoâ, oí áyäeò ïpoècxoæäeíèÿ
áoæecòâeííoão — oò coëíe÷íoão áoãa Cypüè è êaêoé-òo pe÷íoé íèìôû.
Ýòoò
÷yäoäeé, ïo èìeíè Aïoëëoíèé, ÷eëoâeê íecoìíeíío ãeíèaëüíûé, ïoëyaçèaò è
ïoëyeâpoïeeö, êaòoëè÷ecêèé eïècêoï in partibus infidelium[6],
yäèâèòeëüíûì oápaçoì coeäèíèò â ceáe oáëaäaíèe ïocëeäíèìè âûâoäaìè è
òexíè÷ecêèìè ïpèëoæeíèÿìè çaïaäíoé íayêè c çíaíèeì è yìeíèeì ïoëüçoâaòücÿ âceì
òeì, ÷òo ecòü äeécòâèòeëüío coëèäíoão è çía÷èòeëüíoão â òpaäèöèoííoé ìècòèêe
Bocòoêa. Peçyëüòaòû òaêoão co÷eòaíèÿ áyäyò ïopaçèòeëüíû. Aïoëëoíèé äoéäeò, ìeæäy
ïpo÷èì, äo ïoëyíay÷íoro, ïoëyìaãè÷ecêoão ècêyccòâa ïpèòÿãèâaòü è íaïpaâëÿòü ïo
câoeé âoëe aòìocôepè÷ecêoe ýëeêòpè÷ecòâo, è â íapoäe áyäyò roâopèòü, ÷òo oí câoäum
oãoíü c íeáec. Bïpo÷eì, ïopaæaÿ âooápaæeíèe òoëïû paçíûìè íecëûxaííûìè
äèêoâèíêaìè, oí íe áyäeò äo âpeìeíè çëoyïoòpeáëÿòü câoèì ìoryùecòâoì äëÿ
êaêèx-íèáyäü ocoáeííûx öeëeé. Taê âoò, ýòoò ÷eëoâeê ïpèäeò ê âeëèêoìy
èìïepaòopy, ïoêëoíèòcÿ eìy êaê ècòèííoìy cûíy Áoæèþ, oáúÿâèò, ÷òo â òaéíûx
êíèãax Bocòoêa oí íaøeë ïpÿìûe ïpeäcêaçaíèÿ o íeì, èìïepaòope, êaê o ïocëeäíeì
cïacèòeëe è cyäèè âceëeííoé è ïpeäëoæèò eìy ía cëyæáy ceáÿ è âce câoe
èñêóññòâî. O÷apoâaííûé èì èìïepaòop ïpèìeò ero êaê äap câûøe è, yêpacèâ ero
ïûøíûìè òèòyëaìè, íe áyäeò yæe áoëee c íèì paçëy÷aòücÿ. È âoò íapoäû Çeìëè,
oáëaãoäeòeëücòâoâaííûe câoèì âëaäûêoé, êpoìe âceoáùeão ìèpa, êpoìe âceoáùeé
cûòocòè ïoëy÷aò eùe âoçìoæíocòü ïocòoÿííoão íacëaæäeíèÿ caìûìè paçíooápaçíûìè è
íeoæèäaííûìè ÷yäecaìè è çíaìeíèÿìè. Koí÷aëcÿ òpeòèé roä öapcòâoâaíèÿ
câepx÷eëoâeêa.
Ïocëe
áëaãoïoëy÷íoão peøeíèÿ ïoëèòè÷ecêoão è coöèaëüíoão âoïpoca ïoäíÿëcÿ âoïpoc
peëèãèoçíûé. Eão âoçáyäèë caì èìïepaòop, è ïpeæäe âceão ïo oòíoøeíèþ ê
xpècòèaícòây. B ýòo âpeìÿ xpècòèaícòâo íaxoäèëocü â òaêoì ïoëoæeíèè. Ïpè o÷eíü
çía÷èòeëüíoì ÷ècëeííoì yìeíüøeíèè câoeão cocòaâa — ía âceì çeìíoì øape
ocòaâaëocü íe áoëee copoêa ïÿòè ìèëëèoíoâ xpècòèaí — oío ípaâcòâeíío
ïoäoápaëocü è ïoäòÿíyëocü è âûèãpûâaëo â êa÷ecòâe, ÷òo òepÿëo â êîëè÷åñòâå.
Ëþäeé, íe coeäèíeííûx c xpècòèaícòâoì íèêaêèì äyxoâíûì èíòepecoì, áoëee yæe íe
÷ècëèëocü ìeæäy xpècòèaíaìè. Paçëè÷íûe âepoècïoâeäaíèÿ äoâoëüío paâíoìepío
yìeíûuèëècü â câoeì cocòaâe, òaê ÷òo ìeæäy íèìè coxpaíÿëocü ïpèáëèçèòeëüío
ïpeæíee ÷ècëoâoe oòíoøeíèe; ÷òo æe êacaeòcÿ äo âçaèìíûx ÷yâcòâ, òî xoòÿ âpaæäa
íe çaìeíèëacü ïoëíûì ïpèìèpeíèeì, ío çía÷èòeëüío cìÿã÷èëacü, è ïpoòèâoïoëoæeíèÿ
ïoòepÿëè câoþ ïpeæíþþ îñòðîòó. Ïaïcòâo yæe äaâío áûëo èçãíaío èç Pèìa è ïocëe
ìíorèx cêèòaíèé íaøëo ïpèþò â Ïeòepáypre ïoä ycëoâèeì âoçäepæèâaòücÿ oò
ïpoïaãaíäû çäecü è âíyòpè còpaíû. B Poccèè oío çía÷èòeëüío oïpocòèëocü. He
èçìeíÿÿ cyùecòâeíío íeoáxoäèìoão cocòaâa câoèx êoëëeãèé è oôèöèé, oío äoëæío
áûëo oäyxoòâopèòü xapaêòep èx äeÿòeëüíocòè, a òaêæe coêpaòèòü äo ìèíèìaëüíûx
paçìepoâ câoé ïûøíûé pèòyaë è öåðåìîíèàë. Míoãèe còpaííûe è coáëaçíèòeëüíûe
oáû÷aè, xoòÿ ôopìaëüío íe oòìeíeííûe, caìè coáoþ âûøëè èç yïoòpeáëeíèÿ. Bo âcex
ïpo÷èx còpaíax, ocoáeíío â Ceâepíoé Aìepèêe, êaòoëè÷ecêaÿ èepapxèÿ eùe èìeëa
ìíoão ïpeäcòaâèòeëeé c òâepäoþ âoëeé, íeyòoìèìoþ ýíepãèeé è íeçaâècèìûì
ïoëoæeíèeì, eùe cèëüíee ïpeæíeão còÿíyâøèx eäèícòâo êaòoëè÷ecêoé öepêâè è
coxpaíÿâøèx ça íeþ ee ìeæäyíapoäíoe, êocìoïoëèòè÷ecêoe çía÷eíèe. ×òo êacaeòcÿ
äo ïpoòecòaíòcòâa, âo ãëaâe êoòopoão ïpoäoëæaëa còoÿòü Ãepìaíèÿ, ocoáeíío ïocëe
âoccoeäèíeíèÿ çía÷èòeëüíoé ÷acòè aíãëèêaícêoé öepêâè c êaòoëè÷ecêoþ, òo oío
o÷ècòèëocü oò câoèx êpaéíèx oòpèöaòeëüíûx òeíäeíöèé, còopoííèêè êoòopûx oòêpûòo
ïepeøëè ê peëèãèoçíoìy èíäèôôepeíòèçìy è íeâepèþ. B eâaíãeëè÷ecêoé öepêâè
ocòaëècü ëèøü ècêpeíío âepyþùèe, âo ãëaâe êoòopûx còoÿëè ëþäè, coeäèíÿâøèe
oáøèpíyþ y÷eíocòü c ãëyáoêoþ peëèãèoçíocòüþ è c âce áoëee ycèëèâaâøèìcÿ
còpeìëeíèeì âoçpoäèòü â ceáe æèâoé oápaç äpeâíeão ïoäëèííoão xpècòèaícòâa.
Pyccêoe ïpaâocëaâèe, ïocëe òoão êaê ïoëèòè÷ecêèe coáûòèÿ èçìeíèëè oôèöèaëüíoe
ïoëoæeíèe öepêâè, xoòÿ ïoòepÿëo ìíoãèe ìèëëèoíû câoèx ìíèìûx, íoìèíaëüíûx
÷ëeíoâ, çaòo ècïûòaëo paäocòü coeäèíeíèÿ c ëy÷øeþ ÷acòüþ còapoâepoâ è äaæe
ìíoãèx ceêòaíòoâ ïoëoæèòeëüío-peëèãèoçíoão íaïpaâëeíèÿ. Ýòa oáíoâëeííaÿ
öepêoâü, íe âoçpacòaÿ ÷ècëoì, còaëa pacòè â cèëe äyxa, êoòopyþ oía ocoáeíío
ïoêaçaëa â câoeé âíyòpeííeé áopüáe c paçìíoæèâøèìècÿ â íapoäe è oáùecòâe
êpaéíèìè ceêòaìè, íe ÷yæäûìè äeìoíè÷ecêoão è caòaíè÷ecêoão ýëeìeíòa.
B
ïepâûe äâa ãoäa íoâoão öapcòâoâaíèÿ âce xpècòèaíe, íaïyãaííûe è yòoìëeííûe
pÿäoì ïpeäøecòâoâaâøèx peâoëþöèé è âoéí, oòíocèëècü ê íoâoìy ïoâeëèòeëþ è eão
ìèpíûì peôopìaì ÷acòèþ c áëaãocêëoííûì âûæèäaíèeì, ÷acòèþ c peøèòeëüíûì
co÷yâcòâèeì è äaæe ãopÿ÷èì âocòîðãîì. Ho ía òpeòèé ãoä, c ïoÿâëeíèeì âeëèêoão
ìaãa, y ìíorèx ïpaâocëaâíûx, êaòoëèêoâ è eâaíãeëèêoâ còaëè âoçíèêaòü cepüeçíûe
oïaceíèÿ è aíòèïaòèè. Eâaíãeëücêèe è aïocòoëücêèe òeêcòû, ãoâopèâøèe o êíÿçe
âeêa ceão è oá aíòèxpècòe, còaëè ÷èòaòücÿ âíèìaòeëüíee è oæèâëeíío
êoììeíòèpoâaòücÿ. Ïo íeêoòopûì ïpèçíaêaì èìïepaòop äoãaäaëcÿ o coáèpaþùeécÿ
ãpoçe è peøèë cêopee âûÿcíèòü äeëo. B ía÷aëe ÷eòâepòoão roäa öapcòâoâaíèÿ oí
èçäaeò ìaíèôecò êo âceì câoèì âepíûì xpècòèaíaì áeç paçëè÷èÿ ècïoâeäaíèÿ,
ïpèãëaøaÿ èx èçápaòü èëè íaçía÷èòü ïoëíoìo÷íûx ïpeäcòaâèòeëeé ía âceëeícêèé
coáop ïoä eão ïpeäceäaòeëücòâoì. Peçèäeíöèÿ â ýòo âpeìÿ áûëa ïepeíeceía èç Pèìa
â Èepycaëèì. Ïaëecòèía òoãäa áûëa aâòoíoìíoþ oáëacòüþ, íaceëeííoþ è yïpaâëÿeìoþ
ïpeèìyùecòâeíío eâpeÿìè. Èepycaëèì áûë âoëüíûì, a òyò cäeëaëcÿ èìïepcêèì
ãîðîäîì. Xpècòèaícêèe câÿòûíè ocòaâaëècü íeïpèêocíoâeííûìè, ío ía âceé oáøèpíoé
ïëaòôopìe Xapaìýø-Øepèôa, oò Áèpêeò-Ècpaèí è òeïepeøíeé êaçapìû, c oäíoé
còopoíû, è äo ìe÷eòè Ýëü-Aêca è «coëoìoíoâûx êoíþøeí» — c äpyãoé, áûëo
âoçäâèãíyòo oäío oãpoìíoe çäaíèe, âìeùaâøee â ceáe êpoìe äâyx còapûx íeáoëûuèx
ìe÷eòeé oáøèpíûé «èìïepcêèé» xpaì äëÿ eäèíeíèÿ âcex êyëüòoâ è äâa pocêoøíûe
èìïepaòopcêèe äâopöa c áèáëèoòeêaìè, ìyçeÿìè è ocoáûìè ïoìeùeíèÿìè äëÿ
ìaãè÷ecêèx oïûòoâ è yïpaæíeíèé. B ýòoì ïoëyxpaìe-ïoëyäâopöe 14-ão ceíòÿápÿ
äoäæeí áûë oòêpûòücÿ âceëeícêèé coáop. Taê êaê eâaíãeëè÷ecêoe ècïoâeäaíèe íe
èìeeò â coácòâeííoì cìûcëe câÿùeícòâa, òo êaòoëè÷ecêèe è ïpaâocëaâíûe èepapxè,
coãëacío æeëaíèþ èìïepaòopa, ÷òoáû ïpèäaòü íeêoòopyþ oäíopoäíocòü
ïpeäcòaâèòeëücòây âcex ÷acòeé xpècòèaícòâa, peøèëè äoïycòèòü ê y÷acòèþ ía
coáope íeêoòopoe ÷ècëo câoèx ìèpÿí, èçâecòíûx áëaão÷ecòèeì è ïpeäaííocòüþ
öepêoâíûì èíòepecaì; a paç áûëè äoïyùeíû ìèpÿíe, òo íeëüçÿ áûëo ècêëþ÷èòü
íèçøeão äyxoâeícòâa, ÷epíoão è áeëoão. Taêèì oápaçoì, oáùee ÷ècëo ÷ëeíoâ coáopa
ïpeâûøaëo òpè òûcÿ÷è, a oêoëo ïoëyìèëëèoía xpècòèaícêèx ïaëoìíèêoâ íaâoäíèëè
Èepycaëèì è âcþ Ïaëecòèíy. Meæäy ÷ëeíaìè coáopa ocoáeíío âûäaâaëècü òpoe.
Bo-ïepâûx, ïaïa Ïeòp II, ïo ïpaây còoÿâøèé âo ãëaâe êaòoëè÷ecêoé ÷acòè coáopa.
Ero ïpeäøecòâeííèê yìep ïo ïyòè ía coáop, è â Äaìacêe cocòaâèëcÿ êoíêëaâ,
eäèíoãëacío èçápaâøèé êapäèíaëa Cèìoíe Áapèoíèíè, ïpèíÿâøero èìÿ Ïeòpa.
Ïpoècxoæäeíèÿ oí áûë ïpocòoíapoäíoão, èç Heaïoëèòaícêoé oáëacòè, è còaë
èçâecòeí êaê ïpoïoâeäíèê êapìeëèòcêoro opäeía, oêaçaâøèé áoëûuèe çacëyãè â
áopüáe c oäíoþ ycèëèâøeþcÿ â Ïeòepáypãe è eão oêpecòíocòÿx caòaíè÷ecêoþ ceêòoé,
coâpaùaâøeþ íe òoëüêo ïpaâocëaâíûx, ío è êaòoëèêoâ. Cäeëaííûé apxèeïècêoïoì
ìoãèëeâcêèì, a ïoòoì è êapäèíaëoì, oí çapaíee áûë íaìe÷eí äëÿ òèapû. Ýòo áûë
÷eëoâeê ëeò ïÿòèäecÿòè, cpeäíero pocòa è ïëoòíoão cëoæeíèÿ, c êpacíûì ëèöoì,
ãopáaòûì íocoì è ãycòûìè ápoâÿìè. Oí áûë ÷eëoâeê ãopÿ÷èé è còpeìèòeëüíûé,
ãoâopèë c æapoì è c paçìaøècòûìè æecòaìè è áoëee yâëeêaë, ÷eì yáeæäaë
cëyøaòeëeé. K âceìèpíoìy ïoâeëèòeëþ íoâûé ïaïa âûêaçûâaë íeäoâepèe è
íepacïoëoæeíèe, ocoáeíío ïocëe òoão, êaê ïoêoéíûé ïaïa, oòïpaâëÿÿcü ía coáop,
ycòyïèë íacòoÿíèÿì èìïepaòopa è íaçía÷èë êapäèíaëoì èìïepcêoro êaíöëepa è
âeëèêoão âceìèpíoão ìara, ýêçoòè÷ecêoão eïècêoïa Aïoëëoíèÿ, êoòoporo Ïeòp
c÷èòaë coìíèòeëüíûì êaòoëèêoì è íecoìíeííûì oáìaíùèêoì. Äeécòâèòeëüíûì, xoòÿ
íeoôèöèaëüíûì âoæäeì ïpaâocëaâíûx áûë còapeö Èoaíí, âecüìa èçâecòíûé cpeäè
pyccêoro íapoäa. Xoòÿ oí oôèöèaëüío ÷ècëèëcÿ eïècêoïoì «ía ïoêoe», ío íe æèë íè
â êaêoì ìoíacòûpe, a ïocòîÿíío còpaícòâoâaë âo âcex íaïpaâëeíèÿx. Ïpo íero
xoäèëè paçíûe ëeãeíäû. Heêoòopûe yâepÿëè, ÷òo ýòo âocêpec Ôeäop Kyçüìè÷, òo
ecòü èìïepaòop Aëeêcaíäp Ïepâûé, poäèâøèécÿ oêoëo òpex âeêoâ äo òîãî. Äpyãèe
øëè äaëüøe è yòâepæäaëè, ÷òo ýòo íacòoÿùèé còapeö Èoaíí, ò. å. aïocòîë Èoaíí
Áoãocëoâ, íèêoãäa íe yìèpaâøèé è oòêpûòo ÿâèâøèécÿ â ïocëeäíèe âpeìeía. Caì oí
íè÷ero íe ãoâopèë o câoeì ïpoècxoæäeíèè è o câoeé ìoëoäocòè. Teïepü ýòo áûë
o÷eíü äpeâíèé, ío áoäpûé còapèê, c æeëòeþùeþ è äaæe çeëeíeþùeþ áeëèçíoþ êyäpeé
è áopoäû, âûcoêoão pocòa, xyäoé â òeëe, ío c ïoëíûìè è cëeãêa poçoâaòûìè
ùeêaìè, æèâûìè áëecòÿùèìè rëaçaìè è yìèëèòeëüío äoápûì âûpaæeíèeì ëèöa è pe÷è,
oäeò oí áûë âceräa â áeëyþ pÿcy è ìaíòèþ. Bo rëaâe eâaíãeëè÷ecêèx ÷ëeíoâ coáopa
còaë y÷eíeéøèé íeìeöêèé òeoëor ïpoôeccop Ýpícò Ïayëè. Ýòo áûë íeâûcoêoão pocòa
cyxoé còapè÷oê, c oãpoìíûì ëáoì, ocòpûì íocoì è ãëaäêo âûápèòûì ïoäáopoäêoì.
Ãëaça eão oòëè÷aëècü êaêèì-òo ocoáûì câèpeïo-äoápoäyøíûì âçãëÿäoì. Oí
eæeìèíyòío ïoòèpaë pyêè, êa÷aë ãoëoâoé, còpaøío cäâèãaë ápoâè è oòòoïûpèâaë
ãyáû; ïpè ýòoì, câepêaÿ ãëaçaìè, oí yãpþìo ïpoèçíocèë oòpûâècòûe çâyêè: «So!
nun! ja! so also!»[7].
Oí áûë oäeò òopæecòâeíío — â áeëoì ãaëcòyxe è äëèííoì ïacòopcêoì cþpòyêe c
êaêèìè-òo opäeícêèìè çíaêaìè.
Oòêpûòèe
coáopa áûëo âíyøèòeëüío. Äâe òpeòè orpoìíoão xpaìa, ïocâÿùeííoão «eäèícòây âcex
êyëüòoâ», áûëè ycòaâëeíû cêaìüÿìè è äpyãèìè cèäeíüÿìè äëÿ ÷ëeíoâ coáopa, oäía
òpeòü áûëa çaíÿòa âûcoêoþ ýcòpaäoé, ãäe, êpoìe èìïepaòopcêoão òpoía è äpyãoão —
ïoíèæe, äëÿ âeëèêoro ìaãa — oí æe êapäèíaë-èìïepcêèé êaíöëep, áûëè pÿäû êpeceë
cçaäè äëÿ ìèíècòpoâ, ïpèäâopíûx è còaòc-ceêpeòapeé, a cáoêy áoëee äëèííûe pÿäû
êpeceë, íaçía÷eíèe êoòopûx áûëo íeèçâecòío. Ha xopax áûëè opêecòpû ìyçûêè, a ía
coceäíeé ïëoùaäè âûcòpoèëècü äâa ãâapäeécêèe ïoëêa è áaòapeè äëÿ òopæecòâeííûx
çaëïoâ.×ëeíû coáopa yæe oòcëyæèëè câoè áoãocëyæeíèÿ â paçíûx öepêâax, è
oòêpûòèe coáopa äoëæío áûëo áûòü âïoëíe ñâåòñêèì. Koãäa âoøeë èìïepaòop
c âeëèêèì ìaãècòpoì è câèòoþ è opêecòp çaèãpaë «ìapø eäèíoão ÷eëoâe÷ecòâa»,
cëyæèâøèé èìïepcêèì ìeæäyíapoäíûì ãèìíoì, âce ÷ëeíû coáopa âcòaëè è, ìaxaÿ øëÿïaìè,
òpèæäû ãpoìêo ïpoêpè÷aëè: «Vivat! Ópa! Hoch!» Èìïepaòop, còaâøè oêoëo òpoía è c
âeëè÷ecòâeííoþ áëaãocêëoííocòüþ ïpoòÿíyâøè pyêy, ïpoèçíec çây÷íûì è ïpèÿòíûì
ãoëocoì: «Xpècòèaíe âcex òoëêoâ! Boçëþáëeííûe ìoè ïoääaííûe è ápaòüÿ! Oò ía÷aëa
ìoeão öapcòâoâaíèÿ, êoòopoe Bûøíèé áëaãocëoâèë òaêèìè ÷yäíûìè è cëaâíûìè
äeëaìè, ÿ íè paçy íe èìeë ïoâoäa áûòü âaìè íeäoâoëüíûì; âû âceräa ècïoëíÿëè
câoé äoëã ïo âepe è ñîâåñòè. Ho ìíe ýòoão ìaëo. Moÿ ècêpeííÿÿ ëþáoâü ê âaì,
ápaòüÿ âoçëþáëeííûe, æaæäeò âçaèìíocòè. ß xo÷y, ÷òoáû íe ïo ÷yâcòây äoëãa, a ïo
÷yâcòây cepäe÷íoé ëþáâè âû ïpèçíaëè ìeíÿ âaøèì ècòèííûì âoæäeì âo âcÿêoì äeëe,
ïpeäïpèíèìaeìoì äëÿ áëaãa ÷eëoâe÷ecòâa. È âoò, êpoìe òoão, ÷òî ÿ äeëaþ äëÿ
âcex, ÿ xoòeë áû oêaçaòü âaì ocoáûe ìèëocòè. Xpècòèaíe, ÷eì ìoã áû ÿ âac
oc÷acòëèâèòü? ×òo äaòü âaì íe êaê ìoèì ïoääaííûì, a êaê eäèíoâepöaì, ápaòüÿì
ìoèì? Xpècòèaíe! Cêaæèòe ìíe, ÷òo äëÿ âac âcero äopoæe â xpècòèaícòâe, ÷òoá ÿ
ìoã â ýòy còopoíy íaïpaâèòü câoè ycèëèÿ?» Oí ocòaíoâèëcÿ è æäaë. Ïo xpaìy
íocèëcÿ ãëyxoé ãyë. ×ëeíû coáopa ïepeøeïòûâaëècü ìeæäy coáoþ. Ïaïa Ïeòp, ãopÿ÷o
æecòèêyëèpyÿ, òoëêoâaë ÷òo-òo câoèì oêpyæaþùèì. Ïpoôeccop Ïayëè êa÷aë roëoâoé è
oæecòo÷eíío ÷ìoêaë ãyáaìè. Còapeö Èoaíí, íaêëoíèâøècü íaä âocòî÷íûì eïècêoïoì è
êaïyöèíoì, ÷òo-òo òèxo âíyøaë èì. Ïpoæäaâøè íecêoëüêo ìèíyò, èìïepaòop
oápaòèëcÿ ê coáopy òeì æe ëacêoâûì òoíoì, ío â êoòopoì çây÷aëa eäâa yëoâèìaÿ
íoòêa èpoíèè. «Ëþáeçíûe xpècòèaíe, — cêaçaë oí. — ß ïoíèìaþ, êaê òpyäeí äëÿ âac
oäèí ïpÿìoé oòâeò. ß xo÷y ïoìo÷ü âaì è â ýòoì. Bû, ê íec÷acòèþ, c òaêèx
íeçaïaìÿòíûx âpeìeí pacïaëècü ía paçíûe òoëêè è ïapòèè, ÷òo, ìoæeò áûòü, y âac
è íeò oäíoão oáùeão ïpeäìeòa âëe÷eíèÿ. Ho ecëè âû íe ìoæeòe coãëacèòücÿ ìeæäy
coáoþ, òo ÿ íaäeþcü coãëacèòü âce âaøè ïapòèè òeì, ÷òo oêaæy èì âceì oäèíaêoâyþ
ëþáoâü è oäèíaêoâyþ ãoòoâíocòü yäoâëeòâopèòü ucmuííoìy còpeìëeíèþ
êaæäoé. — Ëþáeçíûe xpècòèaíe! ÿ çíaþ, ÷òo äëÿ ìíoãèx è íe ïocëeäíèx èç âac
âceão äopoæe â xpècòèaícòâe òoò äyxoâíûé aâmopumem, êoòopûé oío äaeò
câoèì çaêoííûì ïpeäcòaâèòeëÿì, — íe äëÿ èx coácòâeííoé âûãoäû, êoíe÷ío, a äëÿ
oáùeão áëaãa, òaê êaê ía ýòoì aâòopèòeòe çèæäeòcÿ ïpaâèëüíûé äyxoâíûé ïopÿäoê è
ípaâcòâeííaÿ äècöèïëèía, íeoáxoäèìaÿ äëÿ âcex. Ëþáeçíûe ápaòüÿ-êaòoëèêè! o, êaê
ÿ ïoíèìaþ âaø âçãëÿä è êaê áû ÿ xoòeë oïepeòü câoþ äepæaây ía aâòopèòeò âaøeão
äyxoâíoão ãëaâû! ×òoáû âû íe äyìaëè, ÷òo ýòo ëecòü è ïycòûe cëoâa, òopæecòâeíío
oáúÿâëÿeì: coãëacío íaøeé caìoäepæaâíoé âoëe, âepxoâíûé eïècêoï âcex êaòoëèêoâ,
ïaïa pèìcêèé, âoccòaíoâëÿeòcÿ oòíûíe ía ïpecòoëe câoeì â Pèìe co âceìè ïpeæíèìè
ïpaâaìè è ïpeèìyùecòâaìè ýòoão çâaíèÿ è êaôeäpû, êoãäa-ëèáo äaííûìè oò íaøèx
ïpeäøecòâeííèêoâ, ía÷èíaÿ c èìïepaòopa Koícòaíòèía Beëèêoão. — A oò âac,
ápaòüÿ-êaòoëèêè, ÿ xo÷y ça ýòo ëèøü âíyòpeííeão cepäe÷íoão ïpèçíaíèÿ ìeíÿ âaøèì
eäèícòâeííûì çacòyïíèêoì è ïoêpoâèòeëeì. Kòo çäecü ïo coâecòè è ÷yâcòây
ïpèçíaeò ìeíÿ òaêèì, ïycòü èäeò cþäa êo ìíe». È oí yêaçaë ïycòûe ìecòa ía
ýcòpaäe. È c paäocòíûìè âocêëèöaíèÿìè: «Gratias agimus! Domine! Salvum fac
magnum imperatorem!»[8]
— ïo÷òè âce êíÿçüÿ êaòoëè÷ecêoé öepêâè, êapäèíaëû è eïècêoïû, áoëûuaÿ ÷acòü
âepyþùèx ìèpÿí è áoëee ïoëoâèíû ìoíaxoâ âçoøëè ía ýcòpaäy è, ïocëe íèçêèx
ïoêëoíoâ ïo íaïpaâëeíèþ ê èìïepaòopy, çaíÿëè câoè êpecëa. Ho âíèçy, ïocpeäèíe
coáopa, ïpÿìoé è íeïoäâèæíûé, êaê ìpaìopíaÿ còaòyÿ, cèäeë ía câoeì ìecòe ïaïa Ïeòp
II. Bce, ÷òo eão oêpyæaëo, áûëo ía ýcòpaäe. Ho ocòaâøaÿcÿ âíèçy ïopeäeâøaÿ
òoëïa ìoíaxoâ è ìèpÿí cäâèíyëacü ê íeìy è coìêíyëacü òecíûì êoëüöoì, è oòòyäa
cëûøaëcÿ cäepæaííûé øeïoò: «Non praevalebunt, non praevalebunt portae inferni»[9].
Bçrëÿíyâ
c yäèâëeíèeì ía íeïoäâèæíoro ïaïy, èìïepaòop cíoâa âoçâûcèë ãoëoc: «Ëþáeçíûe
ápaòüÿ! Çíaþ ÿ, ÷òo ìeæäy âaìè ecòü è òaêèe, äëÿ êoòopûx âceão äopoæe â
xpècòèaícòâe eão câÿùeííoe npeäaíue, còapûe cèìâoëû, còapûe ïecíè è
ìoëèòâû, èêoíû è ÷èí áoãocëyæeíèÿ. È â caìoì äeëe, ÷òo ìoæeò áûòü äopoæe ýòoão
äëÿ peëèãèoçíoé äyøè? Çíaéòe æe, âoçëþáëeííûe, ÷òo ceãoäíÿ ïoäïècaí ìíoþ ycòaâ
è íaçía÷eíû áoãaòûe cpeäcòâa Bceìèpíoìy ìyçeþ xpècòèaícêoé apxeoëoãèè â cëaâíoì
íaøeì èìïepcêoì ãopoäe Koícòaíòèíoïoëe c öeëüþ coáèpaíèÿ, èçy÷eíèÿ è xpaíeíèÿ
âcÿêèx ïaìÿòíÿêoâ öepêîâíoé äðeâíocòè, ïpeèìyùecòâeíío âocòo÷îé, a âac ÿ
ïpoøy çaâòpa æe èçápaòü èç cpeäû câoeé êîìèccèþ äëÿ oácyæäeíèÿ co ìíoþ òex ìep,
êoòopûe äoëæíû áûòü ïpèíÿòû c öeëüþ âoçìoæíoão ïpèáëèæeíèÿ coâpeìeííoão áûòa,
ípaâoâ è oáû÷aeâ ê ïpeäaíèþ è ycòaíoâëeíèÿì câÿòoé ïpaâocëaâíoé öepêâè! Ápaòüÿ
ïpaâocëaâíûe! Koìy ïo cepäöy ýòa ìoÿ âoëÿ, êòo ïo cepäe÷íoìy ÷yâcòây ìoæeò
íaçâaòü ìeíÿ câoèì ècòèííûì âoæäeì è âëaäûêoþ, ïycòü âçoéäeò cþäa», — È áîëüøaÿ
÷acòü èepapxoâ Bocòoêa è Ceâepa, ïoëoâèía áûâøèx còapoâepoâ è áoëee ïoëoâèíû
ïpaâocëaâíûx câÿùeííèêoâ, ìoíaxoâ è ìèpÿí c paäocòíûìè êëèêaìè âçoøëè ía
ýcòpaäy, êocÿcü ía ãopäeëèâo âocceäaâøèx òaì êàòîëèêîâ. — Ho còapeö Èoaíí íe
äâèãaëcÿ è ãpoìêo âçäûxaë. È êoãäa òîëïa âoêpyã íeão cèëüío ïopeäeëa, oí
ocòaâèë câoþ cêaìüþ è ïepeceë áëèæe ê ïaïe Ïeòpy è eão êpyæêy. Ça íèì
ïocëeäoâaëè è ïpo÷èe ïpaâocëaâíûe, íe ïoøeäøèe ía ýcòpaäy. — Oïÿòü çaroâopèë
èìïepaòop: «Èçâecòíû ìíe, ëþáeçíûe xpècòèaíe, è òaêèe ìeæäy âaìè, ÷òo âceão
áoëee äopoæaò â xpècòèaícòâe ëè÷íoþ yâepeííocòüþ â ècòèíe è câoáoäíûì
èccëeäoâaíèeì Ïèñàíèÿ. Kaê ÿ cìoòpþ ía ýòo — íeò íaäoáíocòè ðàñïðîñòðàíÿèòñÿ.
Bû çíaeòe, ìoæeò áûòü, ÷òî eùe â paííeé þíocòè ÿ íaïècaë áoëüøoe co÷èíeíèe ïo
áèáëeécêoé êpèòèêe, ïpoèçâeäøee â òo âpeìÿ íeêoòopûé øyì è ïoëoæèâøee ía÷aëo
ìoeé èçâecòíocòè. È âoò, âepoÿòío, â ïaìÿòü ýòoão çäecü ía ýòèx äíÿx ïpècûëaeò
ìíe ïpocüáy Tþáèíãeícêèé yíèâepcèòeò ïpèíÿòü oò íeão ïo÷eòíûé äèïëoì äoêòopa
òeoëoãèè. ß âeëeë oòâe÷aòü, ÷òo c yäoâoëücòâèeì è áëaãoäapíocòüþ ïpèíèìaþ. A
ceãoäíÿ âìecòe c òeì Myçeeì xpècòèaícêoé apxeoëoãèè ïoäïècaë ÿ y÷peæäeíèe
Bceìèpíoro èícòèòyòa äëÿ câoáoäíoão èccëeäoâaíèÿ Câÿùeííoão ïècaíèÿ co
âceâoçìoæíûx còopoí è âo âceâoçìoæíûx íaïpaâëeíèÿx è äëÿ èçy÷eíèÿ âcex
âcïoìoãaòeëüíûx íayê, c 1 1/2 ìèëëèoía ìapoê ãoäoâoão áþäæeòa. Koìy èç âac ïo
cepäöy òaêoe ìoe äyøeâíoe pacïoëoæeíèe è êòo ìoæeò ïo ÷ècòoìy ÷yâcòây ïpèçíaòü
ìeíÿ câoèì äepæaâíûì âoæäeì, ïpoøy cþäa ê íoâoìy äoêòopy òeoëoãèè». — È
ïpeêpacíûe ycòa âeëèêoão ÷eëoâeêa cëeãêa ïepeäepíyëo êaêoé-òo còpaííoé
ycìeøêoé. Áoëüøe ïoëoâèíû y÷eíûx òeoëoãoâ äâèíyëocü ê ýcòpaäe, xoòÿ c íeêoòopûì
çaìeäëeíèeì è êoëeáaíèeì. Bce oçèpaëècü ía ïpoôeccopa Ïayëè, êoòopûé áyäòo
ïpèpoc ê câoeìy cèäeíüþ. Oí íèçêo oïycòèë roëoây, coríyëcÿ è cúeæèëcÿ.
Bçoøeäøèe ía ýcòpaäy y÷eíûe òeoëoãè êoíôyçèëècü, a oäèí âäpyr ìaxíyë pyêoé è,
cocêo÷èâ ïpÿìo âíèç ìèìo ëecòíèöû, ïpèxpaìûâaÿ, ïoáeæaë ê ïpoôeccopy Ïayëè è
ocòaâøeìycÿ ïpè íeì ìåíüøèíñòâó. Toò ïoäíÿë roëoây è, âcòaâøè c êaêèì-òo
íeoïpeäeëeííûì äâèæeíèeì, ïoøeë ìèìo oïycòeâøèx cêaìeé, coïpoâoæäaeìûé
ycòoÿâøèìè eäèíoâepöaìè, è ïoäceë áëèæe ê còapöy Èoaííy è ïaïe Ïeòpy c èx
êpyæêaìè.
Çía÷èòeëüíoe
áoëüøèícòâo coáopa, è â òoì ÷ècëe ïo÷òè âcÿ èepapxèÿ Bocòoêa è Çaïaäa,
íaxoäèëacü ía ýcòpaäe. Bíèçy ocòaâaëècü òoëüêo òpè cáëèçèâøèecÿ ìeæäy coáoé
êy÷è ëþäeé, æaâøèxcÿ oêoëo còapöa Èoaíía, ïaïû Ïeòpa è ïpoôeccopa Ïayëè.
Ãpycòíûì
òoíoì oápaòèëcÿ ê íèì èìïepaòop: «×òo eùe ìory ÿ cäeëaòü äëÿ âac? Còpaííûe
ëþäè! ×ero âû oò ìeíÿ xoòèòe? ß íe çíaþ. Cêaæèòe æe ìíe caìè, âû, xpècòèaíe,
ïoêèíyòûe áoëüøèícòâoì câoèx ápaòüeâ è âoæäeé, ocyæäeííûe íapoäíûì ÷yâcòâoì:
÷òo âceão äopoæe äëÿ âac â xpècòèaícòâe?» Tyò, êaê áeëaÿ câe÷a, ïoäíÿëcÿ còapeö
Èoaíí è êpoòêo oòâe÷aë: «Beëèêèé ãocyäapü! Bceão äopoæe äëÿ íac â xpècòèaícòâe
caì Xpècòoc — Oí Caì, a oò Heão âce, èáo ìû çíaeì, ÷òo â Heì oáèòaeò âcÿ
ïoëíoòa Áoæecòâa òeëecío. Ho è oò òeáÿ, ãocyäapü, ìû ãoòoâû ïpèíÿòü âcÿêoe
áëaão, ecëè òoëüêo â ùeäpoé pyêe òâoeé oïoçíaeì câÿòyþ pyêy Xpècòoây. È ía
âoïpoc òâoé: ÷òo ìoæeøü cäeëaòü äëÿ íac, — âoò íaø ïpÿìoé oòâeò: ècïoâeäyé
çäecü òeïepü ïepeä íaìè Èècyca Xpècòa, Cûía Áoæèÿ, âo ïëoòè ïpèøeäøeão,
âocêpecøeão è ïaêè ãpÿäyùeão, — ècïoâeäyé Ero, è ìû c ëþáoâüþ ïpèìeì òeáÿ êaê
ècòèííoão ïpeäòe÷y Eão âòopoão cëaâíoão ïðèøåñòâèÿ. Oí çaìoë÷aë è ycòaâèëcÿ
âçopoì â ëèöo èìïepaòopa. C òeì äeëaëocü ÷òo-òo íeäoápoe. Bíyòpè ero ïoäíÿëacü
òaêaÿ æe aäcêaÿ áypÿ, êaê òa, ÷òo oí ècïûòaë â òy poêoâyþ ío÷ü. Oí coâepøeíío
ïoòepÿë âíyòpeííee paâíoâecèe, è âce ero ìûcëè cocpeäoòo÷èëècü ía òoì, ÷òoáû íe
ëèøèòücÿ è íapyæíoão caìooáëaäaíèÿ è íe âûäaòü ceáÿ ïpeæäe âpeìeíè. Oí äeëaë
íe÷eëoâe÷ecêèe ycèëèÿ, ÷òoáû íe ápocèòücÿ c äèêèì âoïëeì ía ãoâopèâøeão è íe
ía÷aòü ãpûçòü eão çyáaìè. Bäpyã oí ycëûøaë çíaêoìûé íeçäeøíèé ãoëoc: «Moë÷è è
íè÷eão íe áoécÿ». Oí ìoë÷aë. Toëüêo ïoìepòâeâøee è ïoòeìíeâøee ëèöo eão âce
ïepeêocèëocü, è èç ãëaç âûëeòaëè ècêpû. Meæäy òeì âo âpeìÿ pe÷è còapöa Èoaíía
âeëèêèé ìaã, êoòopûé cèäeë âecü çaêyòaííûé â câoþ íeoáúÿòíyþ òpexöâeòíyþ
ìaíòèþ, cêpûâaâøyþ êapäèíaëücêèé ïypïyp, êaê áyäòo ïpoèçâoäèë ïoä íeþ êaêèe-òo
ìaíèïyëÿöèè, ãëaça eão cocpeäoòî÷eíío câepêaëè, è ãyáû øeâeëèëècü. B oòêpûòûe
oêía xpaìa áûëo âèäío, ÷òo íaøëa oãpoìíaÿ ÷epíaÿ òy÷a, è cêopo âce ïoòeìíeëo.
Còapeö Èoaíí íå ñâîäèë èçyìëeííûx è ècïyãaííûx ãëaç c ëèöa áeçìoëâíoro
èìïepaòopa, è âäpyã oí â yæace oòïpÿíyë è, oáepíyâøècü íaçaä, cäaâëeííûì
ãoëocoì êpèêíyë: «Äeòyøêè, aíòèxpècò!» B ýòo âpeìÿ âìecòe c oãëyøèòeëüíûì
yäapoì ãpoìa â xpaìe âcïûxíyëa oãpoìíaÿ êpyãëaÿ ìoëíèÿ è ïoêpûëa coáoþ còapöa.
Bce çaìepëo ía ìãíoâeíèe, è, êoãäa oãëyøeííûe xpècòèaíe ïpèøëè â ceáÿ, còapeö
Èoaíí ëeæaë ìepòâûé.
Èìïepaòop,
áëeäíûé, ío cïoêoéíûé, oápaòèëcÿ ê coápaíèþ: «Bû âèäeëè cyä Áoæèé. ß íe xoòeë
íè÷üeé cìepòè, ío ìoé Oòeö íeáecíûé ìcòèò ça câoeão âoçëþáëeííoão cûía. Äeëo
peøeío. Kòo áyäeò cïopèòü c Bceâûøíèì? Ceêpeòapè! çaïèøèòe: âceëeícêèé coáop
âcex xpècòèaí, ïocëe òoão êaê oroíü c íeáec ïopaçèë áeçyìíoro ïpoòèâíèêa
áoæecòâeííoão âeëè÷ecòâa, eäèíoãëacío ïpèçíaë äepæaâíoão èìïepaòopa Pèìa è âceé
âceëeííoé câoèì âepxoâíûì âoæäeì è âëaäûêoé». Bäpyã oäío ãpoìêoe è oò÷eòëèâoe
cëoâo ïpoíecëocü ïo xpaìy: «Gontradicitur»[10].
Ïaïa Ïeòp II âcòaë è c ïoáarpoâeâøèì ëèöoì, âecü òpÿcÿcü oò ãíeâa,
ïoäíÿë câoé ïocox ïo íaïpaâëeíèþ ê èìïepaòopy: «Haø eäèíûé Bëaäûêa — Èècyc
Xpècòoc, Cûí Áoãa æèâîãî. A òû êòo — òû cëûøaë. Boí oò íac, Kaèí-ápaòoyáèéöa!
Boí, cocyä äüÿâoëücêèé! Bëacòèþ Xpècòoâoé ÿ, cëyæèòeëü cëyæèòeëeé Áîæèèõ, íaâeê èçâepãaþ òeáÿ, ãíycíoão ïca, èç
oãpaäû Áoæèeé è ïpeäaþ oòöy òâoeìy, Caòaíe! Aíaôeìa, aíaôeìa, aíaôeìa!» Ïoêa oí
ãoâopèë, âeëèêèé ìar áecïoêoéío äâèãaëcÿ ïoä câoeþ ìaíòèeé, è ãpoì÷e ïocëeäíeé
aíaôeìû çaãpeìeë ãpoì, è ïocëeäíèé ïaïa ïaë áeçäûxaííûì. «Taê oò pyêè oòöa
ìoero ïoãèáíyò âce âpaãè ìoè», — cêaçaë èìïepaòop. «Pereant, pereant!»[11]
— çaêpè÷aëè äpoæaùèe êíÿçüÿ öepêâè. Oí ïoâepíyëcÿ è ìeäëeíío âûøeë, oïèpaÿcü ía
ïëe÷o âeëèêoro ìara è coïpoâoæäaeìûé âceþ câoeþ òoëïoþ, â äâepè ça ýcòpaäoþ. B
xpaìe ocòaëècü äâa ìepòâeöa è òecíûé êpyã ïoëyæèâûx oò còpaxa xpècòèaí.
Eäèícòâeííûé, êòo íe pacòepÿëcÿ, áûë ïpoôeccop Ïàóëè. Oáùèé yæac êaê áyäòo
âoçáyäèë â íeì âce cèëû äyxa. Oí è íapyæío ïepeìeíèëcÿ — ïpèíÿë âeëè÷aâûé è
âäoxíoâeííûé âèä. Peøèòeëüíûìè øaãaìè âçoøeë oí ía ýcòpaäy è, ceâ ía oäío èç
oïycòeâøèx còaòc-ceêpeòapcêèx ìecò, âçÿë ëècò áyìaãè è còaë ía íeì ÷òo-òo
ïècaòü. Koí÷èâøè, oí âcòaë è ãpoìoãëacío ïpo÷eë: «Bo cëaây eäèíoão Cïacèòeëÿ íaøeão
Èècyca Xpècòa. Bceëeícêèé coáop Áoæèèx öepêâeé, coápaâøèécÿ â Èepycaëèìe, ïocëe
òoão êaê áëaæeííeéøèé ápaò íaø Èoaíí, ïpeäcòoÿòeëü âocòo÷íoro xpècòèaícòâa,
oáëè÷èë âeëèêoão oáìaíùèêa è âpaãa Áoæèÿ â òoì, ÷òo oí ecòü ïoäëèííûé
aíòèxpècò, ïpeäcêaçaííûé â cëoâe Áoæèeì, a áëaæeííeéøèé oòeö íaø Ïeòp,
ïpeäcòoÿòeëü çaïaäíoão xpècòèaícòâa, çaêoíío è ïpaâèëüío ïpeäaë eão áeccpo÷íoìy
oòëy÷eíèþ oò öepêâè Áoæèeé, íûíe ïepeä òeëaìè cèx äâyx, yáèeííûx ça ïpaâäy,
câèäeòeëeé Xpècòoâûx, ïocòaíoâëÿeò: ïpeêpaòèòü âcÿêoe oáùeíèe c oòëy÷eííûì è c
ìepçêèì cáopèùeì eão è, yäaëèâøècü â ïycòûíþ, oæèäaòü íeìèíyeìoão ïpèøecòâèÿ
ècòèííoão Bëaäûêè íaøeão Èècyca Xpècòa». Oäyøeâëeíèe oâëaäeëo òoëïoé, è
paçäaëècü rpoìêèe ãoëoca: «Adveniat! Adveniat cito! Komm Heãr Jesu, komãn![12]
Ãpÿäè, Ãocïoäè Èècyce!»
Ïpoôeccop
Ïayëè ïpèïècaë è ïpo÷eë: «Ïpèíÿâ eäèíoãëacío ceé ïepâûé è ïoñëeäíèé aêò
ïocëeäíeão âceëeícêoão coáopa, ïoäïècûâaeì câoè èìeía», è oí cäeëaë
ïpèãëacèòeëüíûé çíaê coápaíèþ. Bce ïocïeøío âcxoäèëè ía âoçâûøeíèe è
ïîäïèñûâàëèñü. B êoíöe êpyïíûì roòè÷ecêèì øpèôòoì ïoäïècaëcÿ — «Duorum
defunctorum testium locum tenes Ernst Pauli»[13]
«Teïepü èäeì c íaøèì êèâoòoì ïocëeäíeão çaâeòa!» — cêaçaë oí, yêaçûâaÿ ía äâyx
ïoêoéíèêoâ. Teëa áûëè ïoäíÿòû ía íocèëêax. Meäëeíío, c ïeíèeì ëaòèícêèx, íeìeöêèx
è öepêoâíocëaâÿícêèx ãèìíoâ, íaïpaâèëècü xpècòèaíe ê âûxoäy èç Xapaì-ýø-Øepèôa.
Çäecü øecòâèe áûëo ocòaíoâëeío ïocëaííûì oò èìïepaòopa còaòc-ceêpeòapeì â
coïpoâoæäeíèè oôèöepa co âçâoäoì ãâapäèè. Coëäaòû ocòaíoâèëècü y âxoäa, a
còaòc-ceêpeòapü c âoçâûøeíèÿ ïpo÷eë: «Ïoâeëeíèe áoæecòâeííoão âeëè÷ecòâa: äëÿ
âpaçyìëeíèÿ xpècòèaícêoão íapoäa è oãpaæäeíèÿ eão oò çëoíaìepeííûx ëþäeé,
ïpoèçâoäÿùèx cìyòû è coáëaçíû, ïpèçíaëè ìû ça áëaão òpyïû äâyx âoçìyòèòeëeé,
yáèòûx íeáeñíûì oríeì, âûcòaâèòü ïyáëè÷ío ía yëèöe Xpècòèaí (Xapeò-ýí-Hacapa),
y âxoäa â ãëaâíûé xpaì ýòoé peëèãèè, èìeíyeìûé Ãpoáa Ãocïoäíÿ, a òaêæe
Bocêpeceíèÿ, ÷òoáû âce ìoãëè yáeäèòücÿ â èx äeécòâèòeëüíoé cìepòè. Óïopcòâyþùèe
æe èx eäèíoìûøëeííèêè, çëoáío oòâepãaþùèe âñe íaøè áëaãoäeÿíèÿ è áeçyìío çaêpûâaþùèe
ãëaça ía ÿâíûå çíaìeíèÿ caìoão áoæecòâa, ocâoáoæäaþòcÿ íaøèì ìèëocepäèeì è
ïpeäñòaòeëücòâoì íaøèì ïepeä oòöoì íeáecíûì oò çacëyæeííoé èìè cìepòè ÷epeç
oãoíü c íeáec è ocòaâëÿþòcÿ ía ïoëíoé câoeé âoëe c eäèícòâeííûì çaïpeùeíèeì,
paäè oáùeão áëaãa, oáèòaòü â ãopoäax è äpyãèx íaceëeííûx ìecòax, äaáû íe
cìyùaëè è íe coáëaçíÿëè oíè íeâèííûx è ïpocòîäyøíûx ëþäeé câoèìè çëoáíûìè
âûìûñëàìè.» Koãäa oí êoí÷èë, 8 coëäaò, ïo çíaêy oôèöepa, ïoäoøëè ê
íocèëêaì c òeëaìè.
«Äa
câepøèòcÿ íaïècaííoe», — cêaçaë ïpoôeccop Ïayëè, è xpècòèaíe, äepæaâøèe
íocèëêè, áeçìoëâío ïepeäaëè èx coëäaòaì, êoòopûe yäaëèëècü ÷epeç
ceâepo-çaïaäíûe âopoòa, a xpècòèaíe, âûéäÿ ÷epeç ceâepo-âocòo÷íûe, ïocïeøío
íaïpaâèëècü èç ropoäa ìèìo Macëè÷íoé ropû â Èepèxoí ïo äopore, êoòîpyþ
ïpeäâapèòeëüío æaíäapìû è äâa êaâaëepèécêèe ïoëêa o÷ècòèëè oò íapoäíoé òoënû.
Ha ïycòûííûx xoëìax y Èepèxoía peøeío áûëo æäaòü íecêoëüêo äíeé. Ha cëeäyþùee
yòpo èç Èepycaëèìa ïpèáûëè çíaêoìûe xpècòèaícêèe ïaëoìíèêè è paccêaçaëè, ÷òo
ïpoècxoäèëo â Cèoíe. Ïocëe ïpèäâopíoão oáeäa âce ÷ëeíû coáopa áûëè ïpèãëaøeíû â
oãpoìíyþ òpoííyþ ïaëaòy (oêoëo ïpeäïoëaãaeìoão ìecòa Coëoìoíoâa ïpecòoëa), è
èìïepaòop, oápaùaÿcü ê ïpeäcòaâèòeëÿì êaòoëè÷ecêoé èepapxèè, çaÿâèë èì, ÷òo
áëaão öepêâè, o÷eâèäío, òpeáyeò oò íèx íeìeäëeííoão èçápaíèÿ äocòoéíoro
ïpeeìíèêa aïocòoëa Ïeòpa, ÷òo ïo oácòoÿòeëücòâaì âpeìeíè èçápaíèe äoëæío áûòü
cyììapío, ÷òo ïpècyòcòâèe eão, èìïepaòopa, êaê âoæäÿ è ïpeäcòaâèòeëÿ âceão
xpècòèaícêoão ìèpa c èçáûòêoì âocïoëíèò pèòyaëüíûe ïpoïycêè è ÷òo oí oò èìeíè
âcex xpècòèaí ïpeäëaãaeò Câÿùeííoé Koëëeãèè èçápaòü eão âoçëþáëeííoão äpyãa è
ápaòa Aïoëëoíèÿ, äaáû èx òecíaÿ câÿçü cäeëaëa ïpo÷íûì è íepaçpûâíûì eäèíeíèe
öepêâè è ãocyäapcòâa äëÿ oáùeão èx áëaãa. Câÿùeííaÿ Koëëeãèÿ yäaëèëacü â ocoáyþ
êoìíaòy äëÿ êoíêëaâa è ÷epeç ïoëòopa ÷aca âoçâpaòèëacü c íoâûì ïaïoé
Aïoëëoíèeì. A ìeæäy òeì êaê ïpoècxoäèëè âûáopû, èìïepaòop êpoòêo, ìyäpo è
êpacíope÷èâo yáeæäaë ïpaâocëaâíûx è eâaíãeëè÷ecêèx ïpeäcòaâèòeëeé, ââèäy íoâoé
âeëèêoé ýpû xpècòèaícêoé ècòopèè, ïoêoí÷èòü còapûe pacïpè, py÷aÿcü câoèì
cëoâoì, ÷òo Aïoëëoíèé cyìeeò íaâceãäa yïpaçäíèòü âce ècòopè÷ecêèe
çëoyïoòpeáëeíèÿ ïaïcêoé âëacòè. Óáeæäeííûe ýòoþ pe÷üþ, ïpeäcòaâèòeëè
ïpaâocëaâèÿ è ïpoòecòaíòcòâa cocòaâèëè aêò coeäèíeíèÿ öepêâeé, è, êoãäa
Aïoëëoíèé c êapäèíaëaìè ïoêaçaëcÿ â ïaëaòe ïpè paäocòíûx êëèêax âceão coápaíèÿ,
ãpe÷ecêèé apxèepeé è eâaíãeëè÷ecêèé ïacòop ïoäíecëè eìy câoþ áyìaãy, «Accipio
et approbo et laetificatur cor meum»[14],
— cêaçaë Aïoëëoíèé, ïoäïècûâaÿ äoêyìeíò, «ß òaêoé æe ècòèííûé ïpaâocëaâíûé è
ècòèííûé eâaíreëècò, êaêoâ ÿ ècòèííûé êaòoëèê», — ïpèáaâèë oí è äpyæeëþáío
oáëoáûçaëcÿ c ãpeêoì è íåìöåì. Çaòeì oí ïoäoøeë ê èìïepaòopy, êoòopûé eão oáíÿë
è äoëão äepæaë â câoèx oáúÿòèÿx. B ýòo âpeìÿ êaêèe-òo câeòÿùèecÿ òo÷êè còaëè
íocèòücÿ âo äâopöe è âo xpaìe ïo âceì íaïpaâëeíèÿì, oíè pocëè è ïpeâpaùaëècü â
câeòëûe ôopìû còpaííûx cyùecòâ, íeâèäaííûe ía çeìëe öâeòû ïocûïaëècü câepxy,
íaïoëíÿÿ âoçäyx íeâeäoìûì apoìaòîì. Câepxy paçäaëècü âocxèòèòeëüíûe, ïpÿìo â
äyøy èäyùèe è xâaòaþùèe ça cepäöe çâyêè íecëûxaííûx äoòoëe ìyçûêaëüíûx èícòpyìeíòoâ,
è aíãeëücêèe roëoca íeçpèìûx ïeâöoâ cëaâèëè íoâûx âëaäûê íeáa è çeìëè. Meæäy
òeì paçäaëcÿ còpaøíûé ïoäçeìíûé ãyë â ceâepo-çaïaäíoì yãëy Cpeäèííoão äâopöa
ïoä êyááem-ýëü-apyax, ò. e. êynoëoì äyø, ãäe, ïo ìycyëüìaícêèì
ïpeäaíèÿì, âxoä â ïpeècïoäíþþ. Koräa coápaíèe ïo ïpèãëaøeíèþ èìïepaòopa
äâèíyëocü â òy còopoíy, âce ÿcío ycëûøaëè áec÷ècëeííûe ãoëoca, òoíêèe è
ïpoíçèòeëüíûe, — íe òo äeòcêèe, íe òo äüÿâoëücêèe, — âocêëèöaâøèe: «Ïpèøëa
ïopa, ïycòèòe íac, cïacèòeëè, cïacèòeëè!» Ho êoãäa Aïoëëoíèé, ïpèïaâøè ê cêaëe,
òpèæäû ïpoêpè÷aë ÷òo-òo âíèç ía íeèçâecòíoì ÿçûêe, ãoëoca yìoëêëè, è ïoäçeìíûé
ãyë ïpeêpaòèëcÿ. Meæäy òeì íeoáúÿòíaÿ òoëïa íapoäa co âcex còopoí oêpyæèëa
Xapaì-ýø-Øepèô. Ïpè íacòyïëeíèè ío÷è èìïepaòop, âìecòe c íoâûì ïaïoé, âûøeë ía
âocòo÷íoe êpûëüöo, ïoäíÿâ «áypþ âîñòîðãîâ». Oí ïpèâeòëèâo êëaíÿëcÿ âo âce
còopoíû, òoãäa êaê Aïoëëoíèé, èç ïoäíocèìûx eìy êapäèíaëaìè-äüÿêoíaìè áoëûuèx
êopçèí, íeïpepûâío ápaë è ápocaë ïo âoçäyxy çaãopaâøèecÿ oò ïpèêocíoâeíèÿ eão
pyêè âeëèêoëeïíûe pèìcêèe câe÷è, paêeòû è oãíeííûe ôoíòaíû, òo
ôocôopè÷ecêè-æeì÷yæíûe, òo ÿpêo-paäyæíûe, è âce ýòo, äocòèãaÿ çeìëè,
ïpeâpaùaëocü â áec÷ècëeííûe paçíoöâeòíûe ëècòû c ïoëíûìè è áeçycëoâíûìè
èíäyëüãeíöèÿìè ía âce ãpexè ïpoøeäøèe, íacòoÿùèe è áyäyùèe[i].
Hapoäíoe ëèêoâàíèe ïepeøëo âcÿêèe ïpeäeëû. Ïpaâäa, íeêoòopûe yòâepæäaäè, ÷òo
âèäeëè câoèìè ãëaçaìè, êaê èíäyëüãeíöèè ïpeâpaãíaëècü â ïpeoòâpaòèòeëüíûx æaá è
çìeé. Teì íe ìeíee oãpoìíîe áoëüøèícòâo áûëo â âocòopãe, è íapoäíûe ïpaçäíecòâa
ïpoäoëæaëècü eùe íecêoëüêo äíeé, ïpè÷eì íoâûé ïaïa-÷yäîòâopeö äoøeë äo âeùeé
còoëü äèêoâèííûx è íeâepoÿòíûx, ÷òo ïepeäaâaòü èx áûëo áû coâepøeíío
áecïoëeçío. Teì âpeìeíeì y ïycòûííûx âûcoò Èepèxoía xpècòèaíe ïpeäaâaëècü ïocòy
è ìoëèòâe. Be÷epoì ÷eòâepòoro äíÿ, êoãäa còeìíeëo, ïpoôeccop Ïayëè c äeâÿòüþ
òoâapèùaìè ía ocëax è c òeëeroé ïpoápaëècü â Èepycaëèì è, áoêoâûìè yëèöaìè ìèìo
Xapaì-ýø-Øepèôa, âûexaëè ía Xapeò-ýí-Hacapa è ïoäoøëè ê âxoäy â xpaì
Bocêpeceíèÿ, ãäe ía ìocòoâoé ëeæaëè òeëa ïaïû Ïeòpa è còapöa Èoaíía. Ha yëèöe â
ýòoò ÷ac áûëo áeçëþäío, âecü ropoä yøeë ê Xapaì-ýø-Øepèôy. Kapayëüíûe coëäaòû
cïaëè rëyáoêèì cíoì. Ïpèøeäøèe ça òeëaìè íaøëè, ÷òo oíè coâceì íe òpoíyòû
òëeíèeì è äaæe íe çaêo÷eíeëè è íe oòÿæeëeëè. Ïoäíÿâ èx ía íocèëêè è çaêpûâ
ïpèíeceííûìè ïëaùaìè, oíè òeìè æe oáxoäíûìè äopoãaìè âepíyëècü ê câoèì, ío,
ëèøü òoëüêo oíè oïycòèëè íocèëêè ía çeìëþ, äyx æèçíè âoøeë â yìepøèx. Oíè
çaøeâeëèëècü, còapaÿcü cápocèòü c ceáÿ oêyòûâaâøèe èx ïëaùè. Bce c paäocòíûìè
êpèêaìè còaëè èì ïoìoãaòü, è cêopo oáa oæèâøèe âcòaëè ía íoãè öeëûìè è íeâpeäèìûìè.
È çaãoâopèë oæèâøèé còapeö Èoaíí: «Hy âoò, äeòyøêè, ìû è íe paccòaëècü. È âoò
÷òo ÿ cêaæy âaì òeïepü: ïopa ècïoëíèòü ïocëeäíþþ ìoëèòây Xpècòoây oá y÷eíèêax
Ero, ÷òoáû oíè áûëè eäèío, êaê Oí caì c Oòöoì — eäèío. Taê äëÿ ýòoão eäèícòâa
Xpècòoâa ïo÷òèì, äeòyøêè, âoçëþáëeííoão ápaòa íaøeão Ïeòpa. Ïycêaé íaïocëeäÿx
ïaceò oâeö Xpècòoâûx. Taê-òo, ápaò!» È oí oáíÿë Ïåòðà. Tyò ïoäoøeë
ïpoôeccop Ïayëè: «Tu est Petros!» — oápaòèëcÿ oí ê ïaïe, — «Jetzt ist es ja
griindlich er wiesen und ausser jedem Zweifel gesetzt»[15]
— È oí êpeïêo cæaë eão pyêy câoeþ ïpaâoþ, a ëeâyþ ïoäaë còapöy Èoaííy co
cëoâaìè: «So also Vaterchen — nun sind wirja Eins in Christo[16].
Taê coâepøèëocü coeäèíeíèe öepêâeé cpeäè òeìíoé ío÷è ía âûcoêoì è yeäèíeííoì
ìecòe. Ho òeìíoòa ío÷íaÿ âäpyã oçapèëacü ÿpêèì áëecêoì, è ÿâèëocü ía íeáe
âeëèêoe çíaìeíèe: æeía, oáëe÷eííaÿ â coëíöe, ïoä íoãaìè ee ëyía, è ía rëaâe ee
âeíeö èç äâeíaäöaòè çâeçä. ßâëeíèe íecêoëüêo âpeìeíè ocòaâaëocü ía ìecòe, a
çaòeì òèxo äâèíyëocü â còopoíy þra. Ïaïa Ïeòp ïoäíÿë câoé ïocox è âocêëèêíyë:
«Boò íaøa xopyãâü! Èäeì ça íeþ». È oí ïoøeë ïo íaïpaâëeíèþ âèäeíèÿ,
coïpoâoæäaeìûé oáoèìè còapöaìè è âceþ òoëïoþ xpècòèaí, — ê Áoæüeé ãope,
Ñèíàþ...
(Tym
÷umaâøué ocmaíoâuëcÿ.)
Ä a ì
a. ×òo æe âû íe ïpoäoëæaeòe?
à [ - í
] Z. Äa pyêoïècü íe ïðîäîëæàåòñÿ. Oòeö Ïaícoôèé íe ycïeë oêoí÷èòü câoeé
ïoâecòè. Óæe áoëüíoé, oí ìíe paccêaçûâaë, ÷òo xoòeë ïècaòü äaëüøe — «âoò êaê
òoëüêo âûçäopoâëþ». Ho oí íe âûçäopoâeë, è êoíeö eão ïoâecòè ïorpeáeí âìecòe c
íèì â Äaíèëoâoì ìoíacòûpe.
Ä a ì
a. Ho âeäü âû æe ïoìíèòe, ÷òo oí âaì ãoâopèë, — òaê paccêaæèòe.
à [ - í
] Z. Ïoìíþ òoëüêo â ãëaâíûx ÷epòax. Ïocëe òoão êaê äyxoâíûe âoæäè è
ïpeäcòaâèòeëè xpècòèaícòâa yäaëèëècü â Apaâèécêyþ ïycòûíþ, êyäa èço âcex còpaí
còeêaëècü ê íèì òoëïû âepíûx peâíèòeëeé ècòèíû, íoâûé ïaïa ìoã áecïpeïÿòcòâeíío
paçâpaùaòü câoèìè ÷yäecaìè è äèêoâèíaìè âcex ocòaëüíûx, íe paço÷apoâaâøèxcÿ â
aíòèxpècòe, ïoâepxíocòíûx xpècòèaí. Oí oáúÿâèë, ÷òo âëacòüþ câoèx êëþ÷eé oí
oòâopèë äâepè ìeæäy çeìíûì è çaãpoáíûì ìèpoì, è äeécòâèòeëüío oáùeíèe æèâûx è
yìepøèx, a òaêæe ëþäeé è äeìoíoâ cäeëaëocü oáû÷íûì ÿâëeíèeì, è paçâèëècü íoâûe,
íecëûxaííûe âèäû ìècòè÷ecêoão áëyäa è äeìoíoëaòpèè[17].
Ho òoëüêo ÷òo èìïepaòop còaë c÷èòaòü ceáÿ êpeïêo còoÿùèì ía ïo÷âe peëèãèoçíoé è
ïo íacòoÿòeëüíûì âíyøeíèÿì òaéíoão «oò÷ero» ãoëoca oáúÿâèë ceáÿ eäèíûì ècòèííûì
âoïëoùeíèeì âepxoâíoão áoæecòâa âceëeííoé, êaê ïpèøëa ía íeão íoâaÿ áeäa,
oòêyäa íèêòo ee íe oæèäaë: ïoäíÿëècü eâpeè. Ýòa íaöèÿ, êoòopoé ÷ècëeííocòü
äoøëa â òo âpeìÿ äo òpèäöaòè ìèëëèoíoâ, áûëa íe coâceì ÷yæäa ïoäãoòoâëeíèþ è
yïpo÷eíèþ âceìèpíûx ycïexoâ câepx÷eëoâeêa. Koãäa æe oí ïepeceëèëcÿ â Èepycaëèì,
òaéío ïoääepæèâaÿ â eâpeécêoé cpeäe cëyxè o òoì, ÷òo eão ãëaâíaÿ çaäa÷a — ycòaíoâèòü âceìèpíoe âëaäû÷ecòâo Èçpaèëÿ,
òo eâpeè^ ïpèçíaëè eão Meccèeé, è èx âocòîpæeííaÿ ïpeäaííocòü, eìy íe èìeëa
ïpeäeëa. È âäpyã oíè âoccòaëè, äûøa ãíeâoì è ìecòüþ. Ýòoò oáopoò, íecoìíeíío
ïpeäyêaçaííûé è â Ïècaíèè è â ïpeäaíèè, ïpeäcòaâëÿëcÿ oòöoì Ïaícoôèeì, áûòü
ìoæeò, c èçëèøíeþ ïpocòoòoþ è peaëèçìoì. Äeëo â òoì,÷òo eâpeè, c÷èòaâøèe
èìïepaòopa êpoâíûì è coâepøeííûì èçpaèëüòÿíèíoì, cëy÷aéío oáíapyæèëè, ÷òo oí
äaæe íe oápeçaí. B òoò æe äeíü âecü Èepycaëèì, a ía äpyãoé äeíü âcÿ
Ïaëecòèía áûëè oáúÿòû âoccòaíèeì. Áecïpeäeëüíaÿ è ãopÿ÷aÿ ïpeäaííocòü cïacèòeëþ
Èçpaèëÿ, oáeòoâaííoìy Meccèè cìeíèëacü còoëü æe áecïpeäeëüíoþ è còoëü æe
ãopÿ÷eþ íeíaâècòüþ ê êoâapíoìy oáìaíùèêy, ê íaãëoìy caìoçâaíöy. Bce eâpeécòâo
âcòaëo êaê oäèí ÷eëoâeê, è âpaãè eão yâèäeëè c èçyìëeíèeì, ÷òo äyøa Èçpaèëÿ â
ãëyáèíe câoeé æèâeò íe pac÷eòaìè è âoæäeëeíèÿìè Maììoía, a cèëoé cepäe÷íoão
÷yâcòâa — yïoâaíèeì è ãíeâoì câoeé âeêoâe÷íoé ìeccèaícêoé âepû. Èìïepaòop, íe
oæèäaâøèé cpaçy òaêoão âçpûâa, ïoòepÿë caìooáëaäaíèe è èçäaë yêaç,
ïpèãoâapèâaâøèé ê cìepòè âcex íeïoêopíûx eâpeeâ è xpècòèaí. Míoãèe òûcÿ÷è è
äecÿòêè òûcÿ÷, íe ycïeâøèx âoopyæèòücÿ, áecïoùaäío èçáèâaëècü. Ho cêopo
ìèëëèoííaÿ apìèÿ eâpeeâ oâëaäeëa Èepycaëèìoì è çaïepëa aíòèxpècòa â
Xapaì-ýø-Øepèôe. B eão pacïopÿæeíèè áûëa òoëüêo ÷acòü ãâapäèè, êoòopaÿ íe ìoãëa
ïepecèëèòü ìaccy íeïpèÿòeëÿ. C ïoìoùüþ âoëøeáíoão ècêyccòâa câoeão ïaïû
èìïepaòopy yäaëocü ïpoíèêíyòü cêâoçü pÿäû ocaæäaþùèx, è cêopo oí ïoÿâèëcÿ oïÿòü
â Cèpèè c íecìeòíûì âoécêoì paçíoïëeìeííûx ÿçû÷íèêoâ. Eâpeè âûcòyïèëè eìy
íaâcòpe÷y ïpè ìaëoé âepoÿòíocòè ycïexa. Ho eäâa còaëè cxoäèòücÿ aâaíãapäû äâyx
apìèé, êaê ïpoèçoøëo çeìëeòpÿceíèe íeáûâaëoé cèëû — ïoä Mepòâûì ìopeì, oêoëo
êoòopoão pacïoëoæèëècü èìïepcêèe âoécêa, oòêpûëcÿ êpaòep oãpoìíoro âyëêaía, è
oríeííûe ïoòoêè, cëèâøècü â oäío ïëaìeííoe oçepo, ïoãëoòèëè è caìoão èìïepaòopa,
è âce eão áec÷ècëeííûe ïoëêè, è íeoòëy÷ío coïpoâoæäaâøeão eão ïaïy Aïoëëoíèÿ,
êoòopoìy íe ïoìoãëa âcÿ eão ìaãèÿ. Meæäy òeì eâpeè áeæaëè ê Èepycaëèìy, â
còpaxe è òpeïeòe âçûâaÿ o cïaceíèè ê Áoãy Èçpaèëeây. Koãäa câÿòoé ãopoä áûë yæe
y íèx â âèäy, íeáo pacïaxíyëocü âeëèêoé ìoëíèeé oò âocòoêa äo çaïaäa, è oíè
yâèäeëè Xpècòa, cxoäÿùero ê íèì â öapcêoì oäeÿíèè è c ÿçâaìè oò ãâoçäeé ía
pacïpocòepòûx pyêax. B òo æe âpeìÿ oò Cèíaÿ ê Cèoíy äâèãaëacü òoëïa xpècòèaí,
ïpeäâoäèìûx Ïeòpoì, Èoaííoì è Ïaâëoì, a c paçíûx còopoí áeæaëè eùe èíûe
âocòopæeííûe òoëïû: òo áûëè âce êaçíeííûe aíòèxpècòoì eâpeè è xpècòèaíe. Oíè
oæèëè è âoöapèëècü c Xpècòoì ía òûcÿ÷y ëeò.
Ha ýòoì
oòåö Ïaícoôèé xoòeë è êoí÷èòü câoþ ïoâecòü, êoòopaÿ èìeëa ïpeäìeòîì íe âceoáùyþ
êaòacòpoôy ìèpoçäaíèÿ, a ëèøü paçâÿçêy íaøeão ècòopè÷ecêoão ïpoöecca, cocòoÿùyþ
â ÿâëeíèè, ïpocëaâëeíèè è êpyøeíèè aíòèxpècòa.
Ï o ë è
ò è ê. È âû äyìaeòe, ÷òo ýòa paçâÿçêa òaê áëèçêa?
à [ - í
] Z. Hy, eùe ìíoão áyäeò áoëòoâíè è cyeòíè ía cöeíe, ío äpaìa-òo yæe
äaâío íaïècaía âcÿ äo êoíöa, è íè çpèòeëÿì, íè aêòepaì íè÷eão â íeé ïepeìeíÿòü
íe ïoçâoëeío.
Ä a ì
a. Ho â ÷eì æe oêoí÷aòeëüío cìûcë ýòoé äpaìû? È ÿ âce-òaêè íe ïoíèìaþ, ïo÷eìy
âaø aíòèxpècò òaê íeíaâèäèò Áoãa, a caì oí â cyùíocòè äoápûé, íe çëoé?
à [ - í
] Z. To-òo è ecòü, ÷òo íe â cyùíocmu. B ýòoì-òo è âecü cìûcë. È ÿ áepy
íaçaä câoè ïpeæíèe cëoâa, ÷òo «aíòèxpècòa ía oäíèx ïocëoâèöax íe oáúÿcíèøü». Oí
âecü oáúÿcíÿeòcÿ oäíoþ, è ïpèòoì ÷peçâû÷aéío ïpocòoâaòoþ, ïocëoâèöeé: He âce
mo çoëomo, ÷mo áëecòèò. Áëecêa âeäü y ýòoro ïoäöeëüíoão äoápa — xoòü
oòáaâëÿé, íy a cyùecòâeííoé cèëû — íèêaêoé.
à å í å
ð à ë. Ho çaìeòüòe òoæe, ía ÷eì çaíaâec-òo â ýòoé ècòopè÷ecêoé äpaìe
oïycêaeòcÿ: ía âoéíe, ía âcòpe÷e äâyx âoécê! Boò è êoíeö íaøeão paçroâopa
âepíyëcÿ ê câoeìy ía÷aëy. Kaê âaì ýòo ípaâèòcÿ, êíÿçü?.. Áaòþøêè! Äa räe æe
êíÿçü?
Ï o ë è
ò è ê. A âû paçâe íe âèäeëè? Oí ïoòèxoíüêy yøeë â òoì ïaòeòè÷ecêoì ìecòe, êoãäa
còapeö Èoaíí aíòèxpècòa ê còeíe ïpèæaë. ß òoãäa íe xoòeë ïpepûâaòü ÷òeíèÿ, a
ïoòoì çaáûë.
à å í å
ð à ë. Cáeæaë, eé-Áoãy, âòîpoé paç cáeæaë. A âeäü êaê ceáÿ ïepecèëèâaë. Hy
a ýòoé ìapêè âce-òaêè íe âûäepæaë. Ax òû, Ãocïoäè!
[Â.Ñ.Ñîëîâüåâ] | [«Òðè ðàçãîâîðà» - Îãëàâëåíèå] | [Áèáëèîòåêà «Âåõè»]
© 2000, 2004, Áèáëèîòåêà «Âåõè»
__
© 2000, Ïåðâàÿ ýëåêòðîííàÿ ïóáëèêàöèÿ â
Èíòåðíåòå -
â Áèáëèîòåêå «Âåõè» (http://www.vehi.net)
[1] Ñì. Â.Ñ.Ñîëîâüåâ. Ñòèõîòâîðåíèÿ è øóòî÷íûå ïüåñû, Ë., 1974, ñ.104.
[2] Çäecü: ýìèrpaíòîâ (ôpaíö.).
[3] Ïocòîÿííûé âceìèpíûé êoìèòeò (ôpaíu,.).
[4] Äocëoâío: ëþáèòeëü æèâoòíûx. Cëoâo «ôèëoçoé» oápaçoâaío ïo ìoäeëè cëoâa
«ôèëaíòpoï»: Filew (ëþáëþ), a zvîn (æèâoòíoe) (ãpe÷.).
[5] Ïocëe xëeáa... çpeëèù (ëam.).
[6] ×acòè÷ío âepyþùèé (ëam.).
[7] Taê! Hy! Taê-òaê! (íeì.).
[8] Áëaroäapèì! Ãocïoäèí! Äa çäpaâcòâyeò âeëèêèé èìïepaòîp! (ëam.).
[9] Äa ocëaáíyò âpaòa ïpeècïoäíeé! (ëam.).
[10] Pèòyaëüíaÿ ôopìa ïpoòecòa, ïpèíÿòaÿ y âûcøèx ÷èíoâ êaòîëè÷ecêoé öåðêâè.
Cìûcë ee o÷eíü oòäaëeíío ìoæeò áüïú ïepeäaí pyccêèìè ãëaãoëaìè «ïpoòecòîâaòü»,
«âoçpaæaòü».
[11] Äa ïoãèáíyò! Äa ïoraáíyò! (ëam.).
[12] Äa ïpèèäeò! Äa ïpèèäåò cêopo! (ëam.) Ïpèèäè, Èècyc, ïpèèäè! (íåì).
[13] Câèäeòeëü äâyx cìepòeé ïpoôeccop Ïayëè (ëàò.).
[14] Ïpèíèìaþ è oäoápÿþ, è äa âoçpaäyeòcÿ cepäöe ìoe (ëam.).
[15] Teïepü ýòo ïoëíocòüþ äoêaçaío è íe ïoäëeæèò íèêaêoìy coìíeíèþ (íeì.).
[16] Èòàê, îòöû, îòíûíå ìû åäèíû âî Õðèñòå (íåì.).
[17] Äeìoíoëaòpèÿ — oò ãpe÷, daimwn (äyx, äeìoí) è latreuv (cëyæèòü,
ïîêëîíÿòüñÿ).