[..] | [ - ] | [ ]



..

[1]

, ,
,

 

PECOBE

Ec o oo ecece eocmamo, ecoepeco, cao coo ceaee c poco opa, oo ec ecea cua, ocpeco coao aea a po, a o yceo op c e yo e oy oop o ope ? e opoc oe oeo cceoac peac eo eaeco ccee. Haa paoa a ex, o cocoe coe yope[i], , oao, ycoa, acoo opoc o e ae cex. Ooo yx e oy aa ocoa epeea yeo acpoe, o oopo ec e aooc pacpocpac, aa o e coe ycooe eae oce a oeocy opao e ae copo opoce o e, oope o apaa coro. oo e axo yoo op coe coeo aca. Ho eco 1899 oa, a pae, pao coc ecoo e aca ep paroop o o peee, a ae, o opae Pocc, aca a pye aoa. Ta caa coo ac a coeca opa a poceee paee oo, xoe caa. o opo cyaoro cecoro paoopa ye ocaoo co yaaec, o ec e yo ca ayo-ococoo cceoa, peoo pooe. Mo aaa ec copoe aooeeca oeeca: xoe, acoo o, po ca cae c opoco o e ee copo xpcaco c, a oope c pax copo aycaec ya, ocoeo oceee pe.

Moo e oy aa poe , ece o oo pe, oe e-o ocox yepx. a pe, oceoae oopo aac epmupuau poou[2], coca o, o, pocep ao-y eo yy cee py cpee e, pa e y oo pa aco oop: a o, pa o, cnacu e! Hoa ee, aec, pee oooa e oca ao pae cee ypoe, Ho ec ooroopee ooeo pecco pocoo, eoeec pya ceaoo oepc ee cee ec oe ayee, o oo caa, o o o ayee paoe: o eycoa, o oo e o ayee; po y o a oop: ua, eco, pocepeoe ee cee, cpaeo aa po.

Ho pe pooe copo caa o oepac pacopa. oo coe e oa coxpaa pe caoc peoo c yoc ococx epeco, pe pec pea, o ypaa pe paoc: co a oya eep aae apca o a ee, a pa caa aac o eaee, , o ceo xye, pae ey earee aco, pae coepeo aoe e, a ey pocepeo pee po e epeo, o cyeceoe pae oe eaec cec capac aoa aroop.

, oeo, e yepa po copeco reeeco c ey epoaao ceo pooe pooe oro apca o oo eare. o e ao oero pocoro aepe: ao oaa cyeceoe oeco yx ye c e pace pae, oopoe oe. A oeco ec co opaeoc eccoepaeoc oox poope. Xo eree poo aa ce e poo, a xpcaa pooe co aa earee, o xpcaco e Xpca earee, ec aa ecm, e oo aa, o oopo coo oea, eo e eceoo ocpece ooy aeo , ec aoe e nycmoe ecmo, a ooea pa, pocepea pecco e. Oo ce o oo o e roop, ec a paoaceco po e caoc oeoro xpcacoo aa, coaero caero c y oeco ax cx, Koa , yae oxoy yepae, o Xpcoc ycmape, npeoe o ero oce e o, o o , ya aocoo ao, ece c e yopo pooa aa ce c xpcaa pooe coeo ycoo eca ppa epeae eaec coa, y ye paoye ccxoeoe peepeee oee e y eca: y apae paceo aocep cceaeco o oecea coec poo peye, o ypoe eo o aao co aco ee. ca aaa oe ec e onpoepeue o peuuu, a oapyee ecmumeoo .

o oa e ee e. Mey o a aopo pex coe, apeex yxoo eypo[3], ae ox apax , pop co e oe cepeoo opoca o ex pecx oo opoeoc o peea. Ocaec y ac opae peoo coo oa cax ox e cepex oe, ooy o y ycy, acoo ce ee cece pe oc e oo ex, o oepaec, o a opao xpcacoro ea Pocc, a ceoaeo, pyccoo apoa, a ceoaeo, pyccoo .

Ho aoe eee ooee e oe oea yeeoy opocoecoy eoey caa o oa coe He o cea oa oo a pae, a o e oee pooeo oo eae oyec o oooc, oa eo e o npuax opocax o pe? A o aoy, paoy opocy oepa o ecpeoc au e yo a pay exa, e aa pycca eypa e peye a ae yee, oopx e ee, popc ep o, o o e ep, y o, o pepae ea. o epa ce opocoeco o ooe ecoy copecoy y Eo ey, o pooeo yco peoaoc Pocc oo oo: yaa o o e, oppoa Eo. Ho aa cpaoc! e xo ooac o oy peey cooo oa y ce oa, cooo coa a pae. ec, a o peoa apyo pa Xpcoy Eae; ec, a o e xo po pee coo, oceo pacope yoae pao oaa coe acoee ooee Ocoae xpcaca, eo O coce y, a o e ye cocae x oo oexy.

C x o pe, o, o o pooey, cao no cee oo, eaeo caceo . x ca epc caa a cee, , ec ecoe copecoe o c e coaco, e ye eo, o o a ee e oe a ey aee ceo aopea x, ocoeo oa o e caoe o oopo eao oo aoo, o x ec coa, eye.

Ec ae o eo eoeeco ca eooy opeoc oepe co yee poe coceoo paya a ao-y copec aope, o oero e oca cop pyoo, oee x oxoeo? a ec ao ao oo ocoae poo pacpocpaeo yco pe. O e eceo pooeoa o, o yo: epoee, eccpace, eeae, peoc . ., ey yaoc ae e yeuecma cea ecy apepy[ii] coe pe, cee yco eceo oea nycmomy, ooro x coacoa c oo pooe oro e peea opeoaoc oo eaoe ypoee; apo oro, Ceoe cae epee xpca aoeo aco poyo ooe yxo coepae, opa pe oy ycoy, , o pa ee pooe aoy-y eaecoy popoecoy pee, eoxoo ce epaa paopa c oro pee c eo o, c a oec, oa a yce cymm a co acca oxoe oye ee, eo e x ax o cyecy o yxy pooo oo pooe. ae ee aecoro paa oeo poa ae, e xpcae eo eceoro e oep , a pa e oe aoe o pae epe a o oooc p aye opocoeco c eoopo epe oceoae. Ho o oo e axo...

eccoepaeoc epoye oo per ee oece poope co pocac aa, c o copo e poc o ( pee paoope) peca pa, o o epee ooe, oeo yoax py pyra ea peax oo-y e aoo oeoo a, a o . Ho ec e yaoc pacp -y aa a pyy copoy ea a oycoa o oayec, o o ye c pacey a oo epero ye ero cooyoc oeeca e o a .

Bpoe, ryoo yee, o coo oe epa, o oa oroopeoe, ec oo coce a oo ceac e e poeo opoo ec, ce-a ec, cepx cyeoro coe paceoo oa oopeo, ee yxoo-oyea caapa epa eoro oeca, cyeceo oea ey acoe, yyero.

C oeeco aae x aoo caa y e ooea: peca opoc o ope po a o cce cop c pex pax oe pe, oopx oa, peoo-oa, paeaa poeey, cyae ocoeo epo paoope, peax eepaa; pya, yypo-popecca, rococya acoee pe, caaec aaec noumuo, ocoeo o opo paoope, pe, eycoo-peoa, oopo ee peco po coe peaee aee yye, yaaa pee paoope paccyex [-a] Z oec oa aco. Xo ca ooaeo co a ocee oe pe, o pa oocey pay a y ep ooy o c oao ecpcpace epeaa pooooe paccye ae noumua eepaa. Bca eycoa ca e cae e opae peapex yco coero poe, a opaae, occae ocae x. Ec c eco o pe cepa cop ec cep cy o die Weltgeschichte ist das Weltgericht[4], o e oe aoo cya xo oa coa ma (poecc) ey op copec ca, a a a ooaeoo pee c oaoo eoxooc peoarae apey opy a cyecoae ey ca, aoee x ypeee, ceoaeo, poe pae oe yypo cpee. ooy eepa, noumu epe ceo ce c oa pa, coepeo cpeo caoc a oy pe oo . eycoo epao oo cao aao a , a e ae coco op c , a e oa epo oaa: opyu o oeac o coe eceo eecoopaoc ax ycox, a pa o x ye, opoo poee yecee, o ec yceee, cy opy. c. Aec, poo, oa po peceaecoa a pyccx e Ope, Cep peoo, ora aoco opye p ocoo po o e Op, oaoo cye ooo oo e opa ooacoo ooopaoo.

 

__________________________________

paroop o e, o oeo po ope c o aoc opeee yaae a oceee, paee poee a cop, pecaee eo paoro opeca peeoo ae. epoaao o pee o oe o e paoopo ope, a ce peyee, c ao e pec y. Ho pyeca pa yea e, o ao coco oe ec oe eyoe: o-epx, ooy, o peyee aoo epep caoe aea ea oyeoy epecy paccaa, a o-opx, ooy, o ec, ocoeoc y, o paoopa e cooecye peooy ae peea. Ha o cpae, e pea peeo paroopa, ca eo cooe ee pao oec o axpce pyoc yepeo oaxa. a oec (peapeo poea o yo) aa oece, ea eao eoye epeooa, aa pa oopx oe poca: eocaooe aoco y ac c oaa Coa o epooo pea o axpce.

Bypeee aee axpca a peooro caoaa, xee, a e yxo oo oaeo cee ococa Ca o, c eo c epopoo-aaypo[5], ooa e ece o yeca, eoe ceao pexooe pocxoee caoo axpca, ece o c popeaeo coe eee ooee ceporo oapxa, o xo oe ero eeoc ece c eoop ac epa, xapaep ero ero e-popoa, apep ceee o c ea, yee yx ceee Xpcox, caee x e a yax epycaa . ., ce o axoc Coe oe peee pea[6]. c co, a ae aoc paccaa peoac opooc ocoae a copecx coopaex, ocaae oopaee. epa oceero poa ao oycpece, oyoycece poe ceporo aa c oe ooca, c eepepo .. , payeec, e paa cepeoro ae , aec, pae a o po cox aoro e ooe oy peey. o acaec o pyoro, eca cyeceoo xapaepc pex oeopex coea a ceeco coope, oa ora aeea oeea e, o e y epoo cop .

a Opoe xapaep epopoa po yaaoe a aaee eo opo e oy axpca[7] pey pca ey ce poe oocoro oycecoro co. ocoepo eco, dass sein Hauptwerk ein Feuerwerk sein wird[8]: op ae ee, a o oo acae cxo c ea a e epe o e (Aoa. XIII, 13). Maeca exaeca exa oro ea e oe a apaee eca, oo oo yepe, epe a p ea oa ye oe aeo o eepee, a 6 eo p ao popecce ooo ye aoo yoe, o o e epyc cy. Heoope opee ep opooc oe oec oye oo cce ax oce cyece ocoep ooe, o e oca x ro cxea.

Bo ce o, o oopc y e o aooe[9] aaco aec a Epoy, ae ceye paa cyeceoe o opooce. Ho ca a a ec e ee, oeo, o eycoo ocoepoc, aa pae yyey e cye axpca eo epopoa. B cop ooco-epoecx ooe o e o po C. ca, xo oroe ee ec ocaoo oe oop. B oe a cop ec p ocoax a aecx ax coopae epooc. o ya, o a epooc a ocoepoc, e ooy e a aec, a py, oee a a... coc oecoa poc pa coopae o pye ooco poe pae opooc, a oope , payeec, e co oop capac e oyope. Bao e o peaee opee pecoee cpaoe cooee yx po e ca ao oc acoey eoxooc pa cpee py ey epoec a.

Ec pepaee o ooe ca eoo pa ooaeo aacpo, o ecee ce po copyece cex xpucmuacux apoo ocyapc y e oo oo, o eoxo paceo oae y cace xpcacoo pa o ooe ero cx.

o e y e oco coeo paccaa, yc eca paoopo pyoe peee, o oopo cay ec a coa. Me aec, o ycex aooa ye apaee oee yopo ypeo opo, oopy eoop epoec ocyapca pec epa po poyeoc caa aao A, Ceepo Cpee Ape. , e ooeo ya, po rpae ec aa eycaa eeoc peoo-oecoo paca Ceyccu, eeo e copeeoo ycyaca aoe e pyooee aee, aoe ex ycoo pa pae ecoy pacy Keao Xacce[10] c eo c, ac oc paee. ae o eycoo pa yy e oee cay[11], o oo aa o cyecyeo rpyeo ooe e co oo oxoo e e[iii] [12].

copec ca, ap a acco eoeeca, ee peco coyc epeeac, pee e a o papae ce epe pace oa ooa cepo-oea ac axpca, oop ye oop poe coe coa[13] apoc ec opo opa pa a ay paero eao opy ee oeoo poe, o o coy ca ae pax, ec ooo, coa eoy ocye[14]. oaa apaee y oay y, o oopo cpaec a ea, o o c aco, oa ca y y.

 

__________________________________________

K pe paoopa pa p eox cae, aeaax 1897 1898 . ( aee Pyc)[15]. Heoope x cae paea aoee yaoy, o oa-o o acao. o coepa e coey o oo oc ae c pex paoopo.

B aee oe pa cepey pa . Caooy, cpaey ooey o pecae o oopa copeeoo epycaa, . A. Beoy, paccaaey e po ey 1877 . ayyy yx, M. M. oy, aeo paopaey pacca eepaa epo paoope yaaey a o o ac oeo ex, oope eep o .

Paoopae eoca o cpaeo oe ocaoo e yce, o e ae oo oaa eaae o a eopeeee eoeceee cpo. Ec e ao ye pe ox pyo, o ycoepecoa pex. A e yaae a peco copec cxo paceo op ceao o ocaoo cx, xo pax epax, yca eep o a py c aopo yco coeoro paceoro ...

Cemoe Bocpecee 1900 [16].

B cay oo ex , , ecc y oo A, rc aypy yy Cpeeoo op, cyao coc o eco epo pyccx: cap oeo eepa; y coea, oxa o eopeecx paecx a ocyapce ea, yy aa eo noo; ooo , opac apo, a pae oee eee xopoe pop o pace oece opoca; aa cpex e, oa o cey eoeecoy, ee o oco eopeeeoo opaca oeceoo ooe aoe ero [-] Z. eoo pcycoa p x eceax; eope oaac e aae, oa e o cee a aca x. ep paroop aac oe ocyce o ooy ao-o aeo ca pop ace oo epayporo oxoa po o oeo cy, o o cea p. Tocoo eec e apoecco yep -po Co[17]. o a opoc a, 6 o yae o o e, aa eo aoaepe oe; eepa py a o paccepc ca oo yc a e pe cae, aa x c ca ocyapceo peypoc, yeo coee a oeco eocoe ae pe a pycco e, a o o ae: y pyre p ayc, o peo oey-o ocxee [-a] Z, oop aca, o eo coa, oox poo eoceo coea, o o eceo ca a a py, ae yo a cooa opeeee oy, o aoe pa, a eo:

ooe, paeaee ac opcoy eocy, ac e eapaey ox cooe. ya, poe, o o ya ca [-] Z. Ka o o, e e yaoc occao a ceye aao . Co coe oo o opay aoa eo opaaee e pec aa co ac c ex co eepaa, oope yca, oxo ecey.

 

 

PAOBOP EPB

Audiatur et prima pas[18].

e e p a (ooa, oopum, cmaa u coa cac u c cmpu eca). He, ooe! Cae e oo oo: cyecye eep e xpucmouoe u ocmocaoe poccucoe oco? e?

o (pacmyuc a eoe, oopum moo, anouau emo cpeee ey eaomu oau nuypa, npyccu noouo u Boepo). Cyecye pycca ap? Oeo, cyecye. Pae ca, o oa ypaea?

e e p a . Hy, e popec e! B oo oaee, o e po o oop. cpaa, e eep pao o-peey oa cyecyy ap a ococaoe xpcooe oco, o aae ye oee e oc oo aeeo py?

o . ... a o o e ecooec! Hy, c opoco e ya apecoac: opaec ye eapae epo a e pa ya aey.

[ - ] Z. (oopum a ymo c amaeo c). A eapae epo a ao apoc eepaa oe, epoo, o yopeee pex yo aoo e o6pec. Pae oce p y e aac ecpeceo opoe Kpc, xo o e o o Kpo ypa, a a-o pcoo e o o coey eecoy yeceoy coco? Ta oey e copeeo ap e yoac xpco oco?

. Tyoac! Ta eoe epoe y? Caoe opoe y? epo oe y?

[- ] Z. a e o e o ce, a o a ye, yx ao.

a a ( ). ae ocaaaeec a paex? Haepoe, eepa xoe o-y caa co xpco oco.

e e p a . aroap ac. xoe xoy caa o . Coo eo o epaeo c oe eoe coa eapa, ce pao a ycoa, o o cy ey aoy xopoey e oeoy moo yoy, a oea, apep, accea cpa e, a coo cce xopoey, aopooy, oeoy ey, opoy cea cy cae ye, epee , o apoo, epo. o ae eo cea ocaoc oeaoc epax, pocaoc ceoe oo. o oo pepacoe ypo py yae, o ce o a yo a o o oa ce coe eco a cee oe opao cce. eo, oopoy cy ropc, o cy, oeo eo yp ay, oo poo, oaaec, o aoe eoeec yca, oo ec yaceee o ece, ce apo o po eo coec, eo ooaeoe yoee ec o opoc pee.

K . Heye , oao, pae e cxa ax rooco, ocyax oy oey cyy a ocao peeo oeca?

. Hy a e cxa? cxa, a a pax ax! Ho e ce a ooca aeo paa e a opoeoc e y po:

yca a Hy a eep eo coce pyoo poa: o e . Ta o cpaa, a a eep ? e , [o] e[c] c oe, oe ce oa a a caoro ce cope: a a aceo eoea a a epa ececa? oe ce yaa a co ocy cyy opoy aoy ey yacac oo coeo ea, ac e cpeo yo coo acoo poc e oe poeccoaoe oaco?

o . a aaceca ocaoa opoca! Ka yo o ac ca peoa eo-o ocoeoo. Hoe peoa opae e a, a oaa pyr ac, oope oe ao epecyc a oaco, a ae xpcooc. A a, a pee, a eep, oo oo peoae: co ecpeocoo paa aaca.

. Hy, a a e epecyeec oe eo, o aypao eee o e, o aey pae, aacecoe pecaee. B e aee, a o, oo, o ecx cyax paae aaca oo o coco, o e a e cpaa eo paa.

. eo?

. A eo, pecae cee, apep, o oe aaca ocae o ae eoo oeoo opya. a, e e ca paao cec pyoo epe e oca, oepa ype x ec opa ce, ecoa opeeeo apae a x o, acpaa a ec a x yca o coo, oca x, a caa, cce x aae. pepaco. o e e peocaeo, ey po, oaa o oca oeo opya oe pa o oeo e o oe o . Hy, a ec oecc cey aacy c e, o oo oao e o pa xo pecao, ao apae e x ca, a pae e oy a o ep pa capoo ypaa, a o opo co oca? o a, o ca oe ecoa a co oca eco yxe, oop, peoaaec, apaee pa acea oope yepe c aaco, a o cpaa o o o yoc, epoc. A o eep-o o ca ec yx, op cyoc o o e o Capoa Accypaaa o Bea II, o-o pyr oaaec o coee. o epaeo a, o oe oepa ype cox ocax e pyro ao-y, a eo oeo yx roooc aoro coaa paro caoy yy, eo epeeo ya oa yepeoc o, oa ec eo ce. o y o-o yepeoc oaec ee ocoae, oeoe eo aec coe, a o oop o-yeoy, paceo-peraoo ca,

o . o ce yaco peyeeo. Haoo aoro paaoo epeopoa o ax e aeaec. oo copo, pee cea ce a, o oa ec o o, e ee ee, e ye, a c pyro copo, ce cepee eep oa, o o ec aoro poa o, ooporo ooe ycpaee acoee pe ee eooo. a, eo e e o yoe o, a o ee oceeo , oe , eeo ee ecee rpa. A pa a oy ocaec o e, o cea: eeoe o, ece, epoe pax cyax.

e e p a . oo-o?

o . Too.

e ep a (caua c ). A o, c aa oa-y?

o . To ec aeap? pxooc cpac, apep, ace e eo.

.A ae , ae a ce oee?

o . Ce a pae.

. Ho aoo a?

o . a paoo, ya.

e e p a . Bo o- ec, o e oe .

o . Ka? Heye oo o oee?

e e p a . He oo, a aooy.

o . Hy, o aoe peyeee!

e e p a . M e e epec oooy eae cac. A oo yepa, ce ce coceo ae pycco ep paea y acca: oax pax o, , o ec o cape, a, epeeo oee, ax pyx cx y ac e paye cx ycoo oa. oax, o.

a a. A pox a?

e e p a . Hcoo e a! Ho poe e o coeo poa ppeype oax. o aa ap, poe oaeca. A ae, ec e aee ey pycc c xo ooro eoro cea, ya, a, paoro, eaa, peca o coo, ao o poecc, poe oaxo oex, epe cee ce , o yyee ocpecee pey Moe-Kapo.

o . . Oca a a copoa ay ooy ce, a o ce . Ho oo oce e, oayca, o e, coceo, xoe ec aeo op ae? Heye o, o o oax oee oy pace opaa?

e e p a . He coce yaa. ca a cooopoeex e ey e cea, ey apa, ey oa, ey peca, a caoe opoeeoe cyeco, oopoe ory po, a a y ooo ox aox. Ho e e o o. oy o cx caa, o a opao oo ya oac co oo apy c oaxa peoeo epe ce p, paac poecc, ec cea cope a oeoe eo a a epoe o poe eo opro ero-y ee xyeo? co, o xpcace apo, o c oopx c- eac (e e y ox pyccx a, a peo o e y pyrx), e oo yaa, o ee ocoeo yaa oeoe ae o cex pcx poecc oo oy oey ca ocae, a caa, cox yx pecaee . Bo o-o ecoec c eepe oxoo po .

o . a pae oop, o e uao epee? Heoopa eaea epeea pocxo ecoeo. Peo opeo, oop opya o oex aax o, eep caec o a. Ho e oy eo o ye ao. oo e o paec-o aeae? Pae yxoeco, a a ooee aypeoo[19] eo . Hy, pec o-o oc c copo. eo e oxep, coy cce ocaaeo, a poee oepy aoyoa aoae.

K . a y aac aopcocoe. cox a cey a ae yxoo epaypo. Ta y yx ypaax e yooce poec, o xpcaco eycoo ocyae oy.

e e p a . He oe !

K . ca aa e ep. Moy oaa.

o ( eepay). Bo e! Hy a ac-o y aa aoa? B e ea, a e aroaroa. poeccoaoe caoe, o , ecae? Ta e exopoo. A paec, oop, ce ac ocaec o-peey. Xo ccea apa, o oopo o y pa e oy oxy e, oa eep cey, o oca ecx paepax ocac; ocoy o yy oye, [o] e[c] pa eoxo, o x yy peoac e e cae oee aeca, o pee.

e e p a . a, y acepa poc ooa o epoo a! Ko e a ac peyee oee aeca, oa epoe oeoe aeco, e oopoo ce pye ey, coco opoc yxa, a oa epc a epe coc coeo ea. Hy, a a e o oe cac, ec ye pao, o oa ec oeco yeco, o eeoc epoe pax cyax?

o . Ho e o oex aoo pa oce e peyec. yc ca ce ep cee, aoe oy o oo eo? Be y a oc, o py yy ooeo paa ce opoe Kpc, o y ac ee a pcoe o e poc. He oyaec oo a a apa oe, e ceye, a ae ye cox aax co e paco eoeeca o a eae?

. ye cox aax! a o , a ye, o , paoapae? B oppeeo ycoe[20], , yee epa oex e, o x e oxo ae ocopoe ? p ceoe-o oco ooc, p paocpoo-o cye, p eex- aeax! He, eo y co co. Pa oea cya caa yeo ooc cex aoo pa o ce oece, aa c pecaee ocyapca, a o , apep, ycaaaec o, opae a oeoe eo, o epeeo y ye ycoe ca oe. Ec a oey cyy ce, aa c aaca, cay cope a a eeoe noya o, o, o-epx, o e cae opooo pa oey poecc a c , poe pae aoo-y ope ppo, opoy oe eac eya; a o-px, ce e, oy oeoe pec ec peey oey ooc, yy ec ee c e yca, c oop ap, poae coe ae, ecy co e. oe p o oop o oex aecax o oeo yxe!

[-] Z. cea yepe, o oce ee ceoe oco ooc ypaee oc, a ae oex ocyapc ec oo opoc pee, pee, e co ye oaeoo p eepee ycopeo xoe .

e e p a . Moe , pa.

K . A ae oaa, o aepoe pa, xo o e o cx op e pxoo ooy ao e. Ho e o peocxoo! oyae oo: ap opoae a coe paee paee ccey ceoe oco ooc, o aroap eo y e e oo oe ap, o ce pee oco oeoro cpo. yeco.

a a. ae o oeceeo. o xopoo. A o xo ce ao yp coce e ooae coy xpcay.

K . a y co oo rpycoro pyo; oa o oo paoc ocaec: c o eeo opece paya aepeop cey.

[ - ] Z. o ap Epoe Pocc ceae caoo ce o ecoeo. A ae oca pooy paoc opeca o ee y.

K . Ka? B coeaeec , o oa oea eycooe paee o, o oopoo eoeeco oo enpeeo ceac e ac? B coeaeec, o ooe eeeoe yoee oo oeca o o co cyae peco paya opa?

[ - ] Z. a, coepeo yepe npoo.

K . To ec o e e?

[ - ] Z. a o, o oa e ec eycooe o o p e ec eycooe opo, , oop poe, o ooa ae xopoa oa, ooe ae ypo p.

K . A! Teep y pay ey a o o eepaa: o e yae, o oa cera xopoee eo, a p cea ypoe.

e e p a . Hy, e! oo oa, o oa oe oa oe ox eo, eo oa ac , a, apep, o Hapo Aycepe, p oe pepac eo, a, apep, p Hac Kyy-Kaapc[21].

a a. o, aec, ap aeoo pee oo apa roeoa, oop oop ccoepy, o o oo oae pay ey opo o: opo o oa yey yx e opo, a o oa y e yey ox[22].

e e p a . a e o c apae-o a oo cocp: o eao, a apoo. A o eep xoeoc ocya, a ye opoc o oe c paceo o pe ocya yy.

o . Ax! o a ye e pea ao-y cxoac ea aoy coy, copec oycoeoy opocy.

K . coy c ao o pe?

o . Mo oa pe ooea, epoeca, oopy, poe, eep pyx acx cea yco oeoy opaoae.

K . A cyoc ee, oeo, o, o paa ce ooce e oyca eycoo pa ey o eo, xopo . He a ?

[ - ] Z. Boa. o pepeae aero opoca, oay, . o, apep, oe pa eycoy poooooc ey pace opo o, o ece c e e coepeo co, oa p ca e oxo, o opac oy co oo epo paco, a p oo eo a .

K . Ho e o e ypeee poopee! Ec o, o cao o cee ypo, apep yco, oe xopoo ecx cyax, oa a yoo aa eo oo, o ya e eec eycooe-o pae opa a?

[ - ] Z. Ka o poco: Bcoe yco ec eycooe o: oa ec yco; ceoaeo, oa ec eycooe o. Co ep . Too a, o oe a oc, oa aa, ee o oaa, a ceoaeo, aee ee c oa a oyxe.

o . Hy pae e oop, o oae cxoacy?

a a. a po o, coceo, o oy?

o . po ae-o oe ae .

[ - ] Z. poce! M ceac ey . Ta yepaee, o o co cyae y, o ec o y pyoo, ec eycooe o?

K . e coe.

[ - ] Z. Hy a y eycooe o o e?

K . o-roeoc payeec, a. Ho e oop po paceoe o, a oo oe aac cocex ecx payoo cyeca, oope o eo caoo ac, a e o, o c cyaec oo eo o. a, y ce pao a yepe o xoep o y, e oo e ec eycooe o, o ae oce e ec o. oy ac ee Copa co ay.

[ - ] Z. Hy, a e co pex e epyc oea. A aa-o o eycooc p paceo oee yca a yo xpoae: e, o-aey, xo, o eycooe o coco pe pyoy eo-o aoo, o oce e ec o. Bo aa, a y - xpoae. Oao y xpooy poc, a o, oay, cao ee cxoacy aee. a, p yce o coco e eco ae e , a paceo pe oo aa, eo o oe yaeo. Ta e?

K . Hy oeo. a e e o o o yca e ae, a ae ecace, eocopooc.

[ - ] Z. o co, oa o ya oce e o, apep p eyao oepa. Ho e oo peca pyoo poa ooee, oa o xo e ee coe po e eoea, oao apaee coaaec a o a a pa eoxooc, ye aoe yco eyco o, o-aey?

K . a, oeo, ye, pa o coacac a yco.

[ - ] Z. A pae e ae a, o o, xo coaca a yco, e ec, oao, a o , ceoaeo, yco e oe ec eyco o ae c o cyeo copo?

K . Hy, o ye coce o-o eooe... A! Bpoe, oaac: payeee o ae cya, oa yco ece ao-y oe papeoo epaa, oop pocaec a eo ey ( oeo ea pa ee aoe) o, o coep a e ycoe oee, o ecac oe, e e oooc ae a ee, yae oa. Tcy pa cxa o apye!

[ - ] Z. aeaeo, oao, e o, o cy pa eo cxa, a o, o o ooo paa e cxa o ax eoeo eoo xo coo-y aooo opae a o poco apye.

K . a a o e y opaa?

[ - ] Z. Bo, o! Hy, ec e xoe ope opae, o oae a-y p ooe opao, o o cex cyax e ce, ceoaeo, , o oopo y ac pe, oepac o copoe y co, eycoo, ye, ee yope ace c pco y oo peoo eoea.

K . a aoe e y oe ocooe oaaeco eoo cya? Pa pa, o ooe yco ec paceo cce o, co, o o co eo cyae oo ye ae o.

a a. Hy, o cao.

[ - ] Z. o ae oe cao, . Be o o, ooe ye e ya, e ya, o o e copa, o ce coac. A opoc eo oo o ex cyax. Cpaaec: ec oee oepaoe pao e yuam eceo eycooe , ceoaeo, e oycaee uaoo ce, ao eo cyae p ax ocoecax, e oo oycae xo oo cee , ceoaeo, ye e ec eycooe?

K . He, e coace a ay opay ocaoy opoca. ey o? oo, oyy, o ae ceo cyae, apoo yao ...

a a (yopueo). A-a!

e e p a (poec) . -o-o!

K (e opaa ). oyc, o ae yao cyae y ye, e e ya, cao ee oro, oeo, e oyca, o oo, o y pa; oo ae, o a cya e ya, a ece, o, a coacec, coepeo pe, . A e y ac eo e o oe e oe, cepo; e caee e yepa, o Haoeo, Moe, Coee axoc ooe coo-y oxoe a ooee oa, pyeoo aa o oye epa eoc coe aoee oep?

a a. Bo o ye peero. Bravo, mon prince!

[ - ] Z. eceo, o cao o epoo . Ho e ooe e, oao, ycao ey y e e yco oo x oecy, a ece copecy c, A oro caaa o oe a pep, o oo e ex acoce, oope a y yca, a a cao ee oca ero aee. He yo y oa, aoee oep, a a p x opoc ceac e epe coe co ecoe coco, oac payo-paceoro coa epeocc a oy aypax pacex yc: poeca o, oeo, aca oo oa y oe a ece, e ocaaac a ocye opoca, oe o ee pao o cea cce cero paceoo a.. a, oe e oa, a eeoro opaca, a aax oopoo yoe eaooe ey caoe cyeco oepaec ecooy aae ero oe. o e, o-aey, o opac oe, cpec py, pooeoa opoee o pe, a ocaae ep ye epa co epy? o opac, o-aey, e oycye cee paceoro oye ocao ep co, xo c oooc ae epooc y eo? ec o eco oo oyc oe coepc o aoaee eo xopox co, o e, o-aey, coec e ye ypea ero e ye ey co o opae caoy cee?

K , Moe , ce, o oope, ye oyac opaco, e ep eceoc paceoo opa a, o o e ce, a pae,

a a. o oe xopoo caao. Hy, o-o eep oee?

[ - ] Z. oey, o ea , o o o caao ee ye, a eo pee, poe e ey, B e xoe caa, o opac, eceo ep pay o, oe, e ocaaa oe co, opac oy c oo, o oe eo e coepoc: epe yo paceoe eaoe opaee oe a y c, pe yo ecoe ea apa, o ...

a a. Moo e apaa: pao oe e-y cya ooe a-y oee o coeo aca.

[ - ] Z. Hy, o-o ce pao, ooy o yo e e cao pocec, a eecoopao c oo pocec, y o eec apa yeoe aoe-y oee, c oo ee pace pee, Bo co cyae peaae e coco oea oy ey coc ce-a oe o ye.

K , Hy... o ... oey e ... yy?

[ - ] Z, A o ey e?

K , Ho pa ep, o p ypaec op pay aao , ep oy, o pe oe pocxo oo o, o coaco c , o ec c oe oe.

[ - ] Z. Boa! Ba coo e?

K . o a o opoc?

[ - ] Z. Hero ooro, yep ac. e pa-o ye?

K . Hy, ooe ye.

[ - ] Z. Ta a, aepoe, pxooc a, a e a, a cxa, a e cxa, a a raeax, o e-o epacee ea coepac ce-a a ce cee.

K . Hy?

[ - ] Z. Hy a a e? a, pace opo, paa, o o, oeo, ca coo pe e ocyecc...

o . Bo aoe a eo oxoe, Ec o cyecye, o a, o e oy, e xo ey oea, a oox cyax oo, a ceoyx ax c, oce e, Capo, o epo,

a a. Ax, o o !

. Bo e o eo ooopc. oococy, y cpyc!

K . Hy, o oxa oco! Ka yo o o caa c a-y a pecae o ope e!

[ - ] Z. C auu-uy pecae e caa, o c c oe opa caa ece opao. ae ec opo o ooe epa oeca, ca ce opoep ooaeo.

K , oey o?

[ - ] Z. a e ec, o-aey, oeca ce pao, o c epae o e epco cpac cpee caoe cyeco, o e oao oeco eo e oe e po o, o o e cocpaa o-y ac cpe epaa. Be e caee e aa ay eeoc, o oo yco caoo eooo cyeca e ec o epe oro, a yco coro oo ep ecm o.

K . o a aec eeoc, ooy o e ya cope, ya ceye: paceo ao e o, o y, a o, o yae. Be o ca aa oe epe, o ec cyeco e paya coec, aoe e oe paceoe o eo ecx?

a a. A-a! a pae y po ep yao cce? o ce pao a ec caaa coe oep: Kae oop ryoc, ae o!, a ca a e pa: o c a? Pae ae oy oop yoc? A-a, ao oxo cop!

K . e, oo oa, o oe aa epe eaopec o y oo ep e xoca o; o co, o po epayoc eccoecoc ec oopc yao cce: e oe e eoe c payo coec coepa ae ea!

[ - ] Z. Hoa pa coa! Koeo, eoe, ocya o-epc, epe pay coec o cce, o epecae cyac x rooca; o o pay coec oce e e oop, o ee a yo oaa, a oa pooa ya, o epc eoe oae o ac c a e oyce paya coec, a oo coe peoc ecoa aepeop, o pxo coeo ep, A ep ao e oo ac c, oo ero ooeo a e ep, y a o eoe, a, cyc eo c e ca ec a eo xoco; a e-o y ero ec, oo e ynope6e.

. Bo eo. A ec c a e coace, ee eo copee eo coce pao! a e ec oe ec oo ep e paya coec, a e y eo ce pao o y oa pa, pocxc a eoea, o, aec, Oeco opoeca ox ee e apeeo.

K . Ho o aaee, o, aoo o cocoe oo eoea oa apo paya coec coaea epaceoc, ec aa ooa, eo e e e, a ac cax: y ac- pay coec e apopoa, po e xoe coaeo apya x peoa, y a e yee o eoea, ao o .

[ - ] Z. Koeo, e y , ec pay coec e o eycoo apea. Ho pecae cee, o pay coec oop e coce pyoe, , aec, oee payoe .

K . o oo. ocyae.

[ - ] Z. pee ceo pay coec ye ca o pae epe o pex.

. Hy-a, y-a!

[ - ] Z. A ooy pay coec, ec e xo a, e cay oop e a, oa a ee mp...

eepa ( emepneuu). Hy-y!

K , Heo e oa.

[ - ] Z. a e, o-aey, pay coec oop e oo oo e cao a o oee, ce eo, o-aey, o, o ero a-y ae e poy. Hy a e o pae-o y ec pee o, , aec, caoe aoe, epa oo ac, peya oe oo. Ee-o cera aaee, y a coec-o roop o e, o e pee cero, o o y o, o cac y epy, o oooc a oe; o e-o oo oe o o o cao o co cyae: ec oo, o yea, ec e, o co, y a ec y e py ca, moa oo e pa cocoo pa cepxy, oop peepeeo yaa a eo poc, eo oo, o ec e c apee opo o, o, yepe, eceo op yeca, oa o yo, Ho ao x cocoo oo yo yope, o ac o ypex ex yco pocec, a eycoo ec oo oo: oe oo e, oro oa, Bo o oop o .

. popa ep, ypa!

K . Hy, o ao poo coec . Mo oop o cyae opeeeee opoe: e yu! o ce, A poe, eep e y, o coo-y oyc ae cope. Ec o coacc c a, o o ooe, oopoe caee, cu, ae paceo pao oe opocoec eoe, o o e cocpaa e e ocaoo pee, o a cee c oe o paceo aece coeo ocya, o oyc ce o yca, o e o-a oca ceye aoo-o aeo opoca? Pae, oop, Taepa, Aecap Maeoc, op Kep ya aca ya e a cax cyec o oyaxc a x oee?

[ - ] Z. Xo coocaee Taepaa c Aecapo Maeoc ec oxoe peeae ax copecx opoco, o a a o ye opo pa eepeo epexoe y oac, o ooe e cea copecy ccy, oopa eceo ooe a ca opoc o o ae c opoco o ae ocyapceo. eo o eaa coe, Kee, ee , ye a, o-oy, epaec ax o a oy oaae, o ccopc pac oo oo chez soi[23], e coaac oxo po ooe, oop, o ao oepa e ec o. Ha e Bap Mooax epa ay pe: B aeee cepo, a o o e oyaee, o o pe eca, ee cep oe...[24].

a a. oayca, e ypx co!

[ - ] Z. a e o eoc.

a a. A ee ce pao ayc e oe, a roope co coa, A o xo a-o yo: pe eca e: aey e, ao coo, py ao-o cep!

[ - ] Z. Hy, xopoo. pe eca, ee pec oe c oe, e axa. pee oo, peca ye, o yee; aey oo oo ouo oo, cex pec epe, e c e oo aepy, co yro, ceo . o e o-o e e aeee? x ae, oro oy ac a ooe. Ha o pa pcee ocyac, e ooxya p Bape Mooaxe. Hy a o o epyc coey po, eaey ex o, o a ocye oa eopaa, ooc Pocc ooc o, a cocex ooo x e e yoee, oopoe oeca cop e aa eepo.

K , Heo e oa! To e paccaaee aoe pocece, oopoe oa c e ac e cyaoc , aepoe, e cyc, o oaee aoo-o Bapa Mooaxa, ooporo, oe , oce e cyecoao o oopoo a, o co cyae, e aoo ....

a a. Parlez pour vous, monsieur![25]

[ - ] Z. a , , Ppoe?

K . oop; a o e, o-aey, e epecoac e Ppo, Ceyco Tpyopo?

a a. o-oey, e a cox peo o ce pao a aee e, oope ya, o x oopoe o ayco a.

K . Hy a a e e ecac, y oopx e peo?

[ - ] Z. Ec y coo o pae epe a ex npea, ocax oee ooae co opoe oe oyee ac: oeecey cepy cop.

K . Ho e oy ac pea ac opoc o o, a a menep , o o menep ea! yc Bap Mooax cyecoa eceo, a e oopae oo aoo-y xa ape a; yc ae o peocxoe eoeo cpee ae cepo. B ao cyae o pa, o oea c ooa, ooy e e peea paceoe coae ee e ococ a py ac oae xpcaca ooo pa ayeroc opa ya e. Ho a e a-o o ea, pa o, o a a yco ec o, pooe oe oe, apeeoe pee aoe oe, o oo o a o o a ee e oe a ooeo e oe epeca o, oa eco ooo eoea yac o aae o c e, o ec pee ceo opoc o .

e e p a . Hy, ec eo o coec, a ooe a oo o o. eoe paceo cce a pyx, oeo, coce cpe, e ep, e e, a cep, H ocoeo opoee, ocoeoo oeca e . opx- eax cea ec aoa: a e cae aepo, o coec, o y ee ecye, acoee opo oo caoc yea, pa eca, a o pa ecae, a eo ce o, Bo ce oe oo o cya, oop e aa e, a raoe, aepoe a, o y ye ax coex oye y e e o, a aea o oo oa opa ca. Ece pa ca ooe paceoe yoeopee ae eoopo poe ca, a o ecoa y e cx pae oea. ocaoc o opoe eo o cxop, a, oeo, ae ocaec, ca y, ca c o ocoae, Hy-c, o o oe eceoe opoe eo yco, yco ea, o y oa ae-y eep aca ropao oee c eoe...

a a. Quelles blagues![26] A yaa, o cepeo.

. a, coepeo cepeo: oy ceee peca. Be e pya ya, e o pe pya, a ec cx, eopox cax opy, cao opoeeo, aoopo ape.

a a. Ta e e y opo?

e e p a . Hy oeo, xo e oo oe, a o-eey apc, o e cay e aa op eo pocoe cpeee c ooex e, y o e eep, aae yp. A y o eo coce ocoeoe. eep e oy paoyo paccaa, a oo e c yy .

a a. Hy, paccaae cope!

. Ta a o opyx yoy, o , oeo, oaac, o o o oce ypey oy[27]. p aaco ap. oce 3-o op...

a a. o aoe 3-e op?

. A o o cpaee a Aacx coax, ora ep pa eoeoy a-Myxap-ae ce oa [28]... Ta oce 3-o op cpay poyc y aay. a eo ae oaoa epeo paeo opo. y e eropoce pay, p co yae aape oo apep. Cpaa eecea ee opax eo, paco, a y oo , o yce, ee cea a ooae o. Bo pa 28 op o o cycaec oy, a ape ac, o ooe apcoe ceo. Hy oeo, cea aoo, a o eceo opooe, ee eao: e a oo epc. A co op cy, ooy o, o cyxa, oo o ayc a cy aaepcy ac. exa c paya, aa epe. Too cea opoa oopo eae. Cop, aa oexa ocaoc a oae e ac. ocaa epe; pee e ye, o cpay apeoo ca oaac: ayy co yx oca. Opo oo c e apa e yce cacc, y o eo axa xoa. o eea oo pae, a ap, oro ooo, oro oa, oo co oo pa eee, a oo cec oxoy oapa. e c opea py, o copo. e cex opooce paccaa e cay. Too oo o eep y e aax co. ea a a ee a e e eeo oc paa, o e ora oo oepy, e e ooea e oopaa, a oo c cpe o o o yaca oepa, a epe e co ec e , a e aee o pa ee c, aepoe, ec oepe c ac aa, a oe peea c oyx y . Ty a e caaa aa-o oca cepea aa, a p o cope poo, ecy a yo aao. Coaoa pc epe, exa coeoe ceo co, oa . Bpy, , cyxoo ooa yeo aoe-o ... Be, aaa, oopa, ya a e o, pae o-o o-apc. o eo, paccpoc: oaac ap pyoo cea; a . o opo ea o cee, ora e copac ea. Too o o poyc, a apy ayy[29], oeco, oop, copo c. Hy, ey, oeo, e o cey . pac ooe. Ca o, a a a, e ooc. oo, c, ayy epyc a pyy opory epeexa. o o, oop, aepoe, ae ceo y c a o e ea . Pee, py oae.

Ty co o py aoe-o poceee ceaoc. Cepe yo pacao, p o oo e o yyc. Cpaa apa, ao ep oca y? o ero coopae aca p.

A oro o aeo cea ooo y?

aco c o.

Hy, a aca a e . Ax , oco! A pya- opoa a ec, opoe?

Ec, ec, A ca ec cpeeyc. Ec opoa epe ye. Coce opoa, Heoe a ee.

Kooy po oo?

Moo.

A opy?

Tpyo ye. A oo.

Bee a apy oa, co ce opo a yee. Ka y a ropax apaac e ae xopoeo. O aaoc aa; o oo ye eoc aa-o, oo a px ey, yepeoc oa: a, m yo ea, ycy, o yem ceao.

Ca xo oceeo ye, oce oopoo aa opoa a ouy epexoa, y, ap cae aa, ae pya: y, o, o! oexa epeooy paey, ae pyy: oo o o-eo; y, e copo c, oeo, a c p-epe ye, ec e ce . a epo e aao oopo a acpey -o e a ye xo. Ca pye a aao. Be a ap, aace ya, epoecx pye, oo ! To a, o y aa c oa cac. Cap coex oapo oeae o e:

pae aaoa, ae peocxoeco! o o, aae, ac, a epeeo, ocpea yy, oa opy-o ycaaa. M x ca paece.

oepe, roy, ee yoy, . Paoa-o, oop, x paoe, a aa o caoc? Me o e po x, a e pao.

Hy, y coe oapa paa, acya paccy, aa c ep epecpey, a oo, ac eo, oxo a opy. Oy co oca acpoa opy, a eopoe oca ycya eo o aape. Ca ec poy o eepe. aee-o ape c ae aa epeo o, aa-o . Ax , oco!

a a. Ka e ooc?

. A ooc o caoy xopoey, e poaxa! Bac aa epecpey ceac e ca oxo aa c o, epoo e a paaopc, y cpe epeca, cay ce opao po a ac, ocaa aa co caee a ec paccac ropoxo o ya, Hy, y, pe ac o oe. Co, paac! Payoc oe ppe ooa apao-aeo ce ooo. oco aroco! paa ay aapee.

aroco e oco ce o ec apo. Taoro ocoo a opoc e cxa. He yce o ooc opo a ape. Cop, c opa aa apaxyac. Tpe ooy. Taa y yepa oac, oo a ypae ecoo aex ce poc. aeac o ce cpo, a py pya. Ty c aaa paya c eoro aa yap o po a aycy. Heoo x ycaao oope o ape yepyc, a a oa. Cop, e y py poca, c oae cocaa, aaa apoc. Hy, y y e pacopac ca oa, o e o aaa eep, cex aa eopo opy.

A e ec eoe o oce yx epx-o ao, o , oo caa, yop ye caex aapa, ec o eco oro, o aa yc, a y ocaa, a y a a epa pa peeo-o aa y e a !

Hy, c a o! Kooc eo. A y e a ye ceoe Xpcoo Bocpecee. Copa cox yx pa ce eoe oy yy oa. oo x a poo ece ecoo po, aa ap. y e pee coe cap yp, Oapeo, e ae cocooce yx. B A ep cpo. Teep o Cp oa a copoee ac p ap aoo-o pacoero oacp cpee poa aoo-o x oaeoro capa. Ky eo. Hy, roop, Oapeo, eo oxooe, e a y ayx papac, y y ac a oa oea ax ooo. A eo, cao coo, epoe yooce. Pa capac, ae peocxoeco! A ca, ec, ae poc ec. ee co oe a. Oe o. Too ceecoo papee e o a, a y ero e yo o: papeo x apaee coo Xpcoo po ex, o yy co a py co . Bo a ceac e o oeae pcaec. e-o ec oa, oce, a y paoc y epe aao, y yee epee, a a ee oaa paoee, oo o o . e ye ce e ce pa. Ta aa-o eoc eoca, oo c e c ecoa eca ca ce ec ee c, y, po pacoe cocoe ycy oa, a oo. A a ca Oapeo o ea oa oopecaex oo, a epy, ap oeeco a oe pa o co oo-x, y- oycoa, o e ooaoee o oaoe e y ao-o, a o o oop, a o apay ec xpcoe oco oa, a a, a ec ye o oa pa e, ec c ...

K (noce eomopoo oau). Hy a oa oxopo cox o ceo acpoe, eye coce-a e co o epex, oopx y ao oo oece?

. Hy, caa oy, yce yc ae pee, e a aa e caa o cee aoa.

a a. Ax, o cop ce eaee. Hy, oo o?

e e p a (opaac ). a eo , coceo, o e xoe? o aa xpcacoe opeee aaa, oope e xpcae, ycyae, a ep ae o? A e, ec , co c ya, ee x cao ee ece c aaa oea, , oay, ca e oa peoo ac. Ka e? ecace a p epy ac, a oro oc, pyr oce cep oepa x cyeep py expcac opa! He, y e y pya a aoa. oa coo ecayo ee o, o o e e ce a p cae epoo aa oxo, a o e, o y ox aao ao y py ecac oya x apa, o coey oa. A e o x ae, ay yy y ayc, poa o coce!

K . Ta ac o? B oc, o aa e ca pa py ayyo e epeec o x a op ao-y apa?

. eo oo oc. Kaec, co.

K , Bo a xpcooe oco!

. -!?.. Cye pao! Bcea a .

K , a o, o ce, o , paoapae?

. a e o-o aec eao. Ha o e oy, o e , coceo, cpaaee?

o . K, epoo, yec, o a eae y e ce aa py, o a e coa, oaac cy paoa.

K . a; cpaa, a e o opao oa oe e, ec c eo, oa, o-aey e, xo, o o opa ox paoo c py?

e e p a . ! Bo oo o. opa ox paoo c py. a e o-o ec, o c pyuu, coce pyroo copa. cao ee yaee, o opa p oa o e caoe, o aee aax aepe a yox oapa? A a o o cay. Ta ca o coec o ee, o eep oa o ce y ae, o e yep oce oo, a coaoa oce a. aeeo y e e coe, o yp a po peca epe Bceero co co pa ce y aaa, a coe eco pa po c op eaec paoo. Be eapo o a Eae co.

K . a. Ho oo y, aepoe, e aee Eae, o opoy paoy or yooc oo a eoe eoep, a e cex apoo per.

e e p a . a o a e, a a epoo, ecee! Koa paa o ee apooc pe? Pae ape e e eoep? pae cpaa, ao ep aoo ee o epoo opoe, oopoe paec ape?

K . Ho o o cx op e yce co, o o caoe epoo opoe ce-a , o o co eoee ec opo o o c pao, y o aa ayy, oe oaac op eaec .

. Hy, paep ac y! To oop, o o eoe ec o e, o ep eoece, o eep, o-aey, ayy, oapa aee, oe oaac op eaec paoo! ce o eceo oro, o a-y a ae e poy. A o-oey, ao e o, o o co eoee ec aa opa a, a o, yx o . He o epeco, o coo opaoro coa oo o, ycyc cea, a ao, eo o o-o ye aaec o ycyc. ooy o, ec o ycyc, a cay eo caaa pyrx yoa o e e peoo, o o oro e aepaa, o o, o e, poe op eyo, o ypoc ao ycy oy e oay. Bce pa. pepaco. Oe pa. Hy a ae-o o? Be pa-o a pae. oey e e e oepecoac, o ox pae Ka o Ae? A ec a ox aax pa o Ka epe ypy c paa oero Ae eo o epaoy pa a pay Kay ay apey, o ey oue e o oopca o, py e yopee, o po paco a. Oo o, ooy eac, a ec e o, o o cooo o po.

K . Ho oya e aa ea: o po, apey a?

. a peeo-o cxoa ae ceo e aee ax cyax. Bo peara o oc ory o po eaece, o O, a, oeo coceo ece coo epoa ca pay pe, a ca, aec, o oo cocoa oaac. A cay, o o coco p co ee xopo, o aoro ea ae coo e oe. Be o aroece epe oeo oc, a ea-o y ca, coce ec. Be e e o oo apepe-o .

K . Taa oa, oeo, ec oyco. Hyo e oc oy, a ecoa -.

e e p a . To ec?

K . Ko cao ee coe c yxo earec, ae cee, oa yo, cocooc coa, eca, ce co o a oecoa a ecacoro eoo paa, eaero coep yco aoe-y pyoe o, cyee poec a eo aoe opcaee eaee, o o cpay oce co oy oaec o coeo ooo .

e e p a , Ce yo! o epe ayya-, o aee oapa, , o-aey, oe poea poaee ec oop poraee coa?

[ - ] Z. Coa-o o aoc pacco o aoy ea o y, oay, oe eyec. A o acaec o eco, poox opcaee eaee, o ye ao ape, o aa, ax ocoec eo e pyae.

a a. B cao ee, a ao e c oo ax cpyeo occ eepa c ayya?

K . oce e oop, o o ou o noecoa o-eaec a ayyo. oo caa, eoe, coe coo eaecoo yxa, ae oooc o cyae, a o co pyo, poy ex yax o opo, oopoe ac o co eoeeco cyece.

[ - ] Z. B cao ee a yaee?

K , Hcoo o e coeac,

[ - ] Z. Hy a yaee , o Xpcoc ocaoo poy c earec yxo e?

K . o a opoc!

[ - ] Z. A o, o ec ea a: oey e Xpcoc e oecoa co earecoo yxa, o poy opo, copoe yax y, poa, epecx epoceo , aoe, oo oo paoa, o opo ooeo a-o coce aa, oa oop o eo opo oape?[30] ooeoo-o xpcacoo ope epeooo pyoc y e. Hy a a e-y yx y epeeo y yo oepoa: ae po ccac a Xpca a Eaee a a c aope, a opa oo. ooy o pe, ooo-a ee y opae caoo eaecoo aa a oee y peecoo cooa acoe cyae ac coepeo . Ka caa opya coe e ec epex eare, aoe-o e aeo opoca ocaec ce-a eccop, a eo o Xpcoc oeprc ecooy peceoa cepo a o oe cox paro. O ca ocaac paceo e ceo oro, o O e xoe copoc poc cox paro o oaoo oo a c oe, a c ae o pe. Ho oey e, poa cox pao, O (roop a coa) e a x y o o yaco , opo o axoc? oey O e oe x o co coe pooc? oey O e poy peaero x opa, e poce e opo x yxoo? O coo, oey O e oecoa a yy, poa, yecx epoceo a, a O oecoa a ooo oo oporo paoa? O-a e or, e xoe. B oox cyax xo, no-aey, o O e ocmamoo poy c eaec yxo, a a a eo e, ec e oac, o Eare Xpcoo, a e e-y pyo, o y ac oaaec, o Xpcoc e ocaoo poy c yxo Xpco, c e ac .

K . Hy, coepa c a coeco exoa e cay, a e ca cocac c eepao exoa a xpcox aax...

(Tym cma c ecma u xome, oeuo, caam mo-mo oe cuoe, mo ou yapo, e exmoau, cpaum npomuua, o a ue oooe npouo ce aco),

a a. opa oea! e opox oaa ao cop, oce oea aa ap , o apa epeeo, epeeo oe pooac o pa. (K noumuy.) B coac?

o , Ha pooee oro paoopa? A a opaoac ero oy! Be cop peeo pa ooo ep ceec aax peox o! Coce e o ceoy. A e o ce-a ceo opoe.

a a. He popec. epeeo, epeeo o p yace, A o o o: pacyc a- ece a Mecoee!

o , apa, oay, coace paoapa, o oo c ycoe, o pe o oee, e pey, o ee a coce, a a o, aec, eooo. Ho oo oee, pa oa, oee!

a a. Bae pa oa o cyae oe o!

[ - ] Z. ( noumuy), Ho e yee cpeco, o pe o a oo ee, o a oop a oo oe.

o . oeac! Xo cya ce-a pee, e oop, ocoeo o aopacope oyxo, o cace aeo aeoo oeca o eoycoo pa, o oo opac ay opao a e, oo a a aca oepoa coo.

a a. Oo! A oceapa oe copa o Eare. K ycee poo aoe-y coce eoeoe opaee. Too o pcycoa. Hyo e eoo yxo peea pyac.

o . Ee oceapa? Hy e! Ta aeo oe caooepoae e e, oy e e yo oceapa exa Hy.

a a. B Hy? Kaa aa oa! Be o ecoeo: a p ao paopa, c ae, o oa oope: Hyo Hy, o o a: Xoy y Moe-Kapo. o ? oceapa ooec e ac. opae aep, ec e oec, o ca epe ecoo pee yxo caee. Cyae Moe-Kapo. yc poee oac a o a acya!

o . Hy, acy o acac e poe, a oo poee eoxox epop. A o yay ae pace o oyca pyee, a o ce .

a a. Too apa-o y epeeo o copac ce ece.

 

[..] | [ - ] | [ ]

2000, 2004,

__

2000, -
(
http://www.vehi.net)





[1] oce a B. Cooea, eo coeopaoe aeae, oopo o c ope cpye pyee cocex e eopaecx ae pepeae py eca eaoe yyee. a a, acaa ocoo, oa eo ye ooeao oyee o cep, oe cac a oo eo ooex copococx pay.

B apee 1896 , Cooe e . M. Cacey: 3a paceo ocoe, popoa axpco... (ca Bapa Cepeea Cooea. T. 1. C. 135). B ce 1897 . H. A. Maeeo B. Cooe epece cco pao, eax a e o pe: 1) eaa Hpacey oco; 2) roo ea Meay; 3) idem cey; 4) idem 0 Axpce (a e, .II C. 326). B oee pax cax opeoo aca aca yyx Tpex paoopo oapy e .

B opa B. C. Cooea, ao eo eo C. M. Cooe peco a cxoope B..Cooea (1921), oo poa pay cop coa ya eca Tpex paoopo: oea c Toc o opocy o ocpece Xpca, aoo o aooca opa ococoo aoa ce o oeoc eo ocee poaeco poee Tp paoopa c poee oec o Axpce. o coee e oxoo Becy Epo. B.Cooey poc a yee cpox Kax Hee.

Beco 1899 oa B. Cooe coepae ecoe oceee yeece a pay. Teep o ee oxa a epe payco Pep, Ka, ec o e pecoe epooy aoa ep Tpex paoopo o ....

eo 1899 oa B, Cooe poo yce, aco aeae paa eoe ae ey pyoc Tp paoopa.

y 18991900 . B. Cooe e eepype, oa aea Mocy. O aaae Tp paoopa e oec o Axpce, oopy ae e yo e Be . e aa oo acee cpea ao coyc.

B ae 1900 oa B. Cooe oce pa peae pay Mocy. Beep, oce e oec o Axpce, xopoo oca noo Apee e e eo Bap Cooe (Apaec). aaa ee caa pyoc, B. Cooe caa: aca o, o ooaeo caa o a epo opoc (Cooe B. Cxoope, M., 1921. C, 4445).

K cee eoxoo oa eoope opooc. epa ac paccapaeoro poee oyoaa Kax Hee o o aae o aa c aee pacpoo: Tp paroopa o px oex eax. Paoop ep. Bap Cooe, Ka, 10-o (22-o) a 1899 . (K Hee, 1899. Op. C. 537). Bcope o e ypae oc ocae a paoopa o e e aae (1899. Hop, C, 126159; 1900. ap, 0. 150-187).

oce ya eca ypae B. C. Cooe oeae ey pecoe aee Pocc, oopoe epepaoao e xo epoe ae Tpex paoopo oeo o, oeec ee p aopa.

B peax cooa aepa . B. eoa.

[2] Oa peo cpeaxc Pocc XIX , peox ce. o a oeecoo coap poaya Epoa, p oapye co opye, e eca paco coca 2/3 ceo acee (C., 1900. T, 57. 0. 329).

[3] ec y ceye pao B, Cooea: 1. cop yyoc eopa, ape, 1887 (oa Cop. co, (T, 4. C, 243 633)). 2. Lidee russe- Paris, 1888 (pyc, .: Pycca e, M., 1911). 3. La Russie et lglise universelle. Paris, 1889 (pyc- ,: Pocc Bceeca epo. M., 1911).

[4] cepa cop ec cep cy (e.).

[5] Op. 13, II-15.

[6] Op. 13, 13.

[7] Op. 13, 14.

[8] ocoo: o eo eep cae eepepo. B e. ece pa co: aoe eo cae oe eo

[9] Bepe ep naoou oc y B. Cooea aece aa cxoope, acaoy 1 op 1894 , oyoaoy ypae Bopoc (1905. 8. C- 27) (c.: Cooe B, Cxoope yoe ec, ., 1974. C, 104).

[10] paco Ceyccu, Ceycc ycyac peoo-oec ope, ocoa 1837 , o e C-Ceycc, ecoo ee ycyaca Ape. e paca copeee eepx opaoae oyeceoo eacoo aoeacoo ocyapca. B 1883 , o p oa ceyccco. paco Keao, a e B. Cooe pee a y E, aaco (Cop, co.T. 6. C. 287292), oapyeo payc ccoepo o Tee aae 40-x oo XIX .

[11] B. Cooe aop Myxae aeoco cep .

[12] B. Cooe nca o E. aaco a. O pa oe pay pee a y: The key to Theosophy. London; New Yok, 1889 (Pyccoe oopee, 1890. Ayc, Cop, co, T- 6. C- 287292). Bopo eoy ca Coap C. A. Beepoa (Kpo-opaec coap pyccx caee yex, C., 1892. T, 111. C- 315-319; Cop, co, T, 6. 0. 394-400). yaa c pao Bceooo Cepeee Cooe, cepeo aac opeco aaco, peceoaa B. Cooea o oa . 22 ape 1900 , o e ce A. H. : B pooaee e ya c o cap pao Bceooo Cepeee, e ae-o ee ea c ocoo aaco aca o o ay-o cepy y, ey yo, eo e pace (u A, H, pyoce, M., 1916. 285).

[13] Cp.: Op, 13, 3-5.

[14] Ma. 4, 1-11; Map 1, 1213; y. 4, 1-13.

[15] ec y ca: Heea; Pocc epe co e; coaax; Coecoc ca, a ae ce acxax ce: Xpcoc Bocpec!; opocoeco eep; ec opoc; Boco opoc; a ooa; Ceoa oceee; aee oaa. B acoe a o oye.

[16] ec, aa co opoo a Tp paoopa, eaaec ceyee peae M. C. Cooea: pecoe o o oeeo epoaao e aee Pocc o aac oeo ope. Byca Tp paoopa oeo o, B.C.Cooe cea e aee opa; o poo opao oa x opao oaaac eyo, a eo, o coey pye, epy coa, ee, aaoc, epecyp xapaep: ...oyee e a ye ae opa eo cep, xo coey e oaa po. Coa , co copo opaaec, o ocac cpaeo ece. M. C. Cooe.

[17] yep (3yep) epa o (18431914) acpca caea, o opaaopo accoo e, aaa ypa oo opye (18921899). Ee ooe poa (1899) oy pooe oeceoe pae. aypea Hoeeco pe pa (1905). C ae o opaaopo accoo e.

[18] a ye cyaa epa ac (a.).

[19] o cpae acy ype opy coa opeo, oopoe pycco e acoao paycoo aueole ooo. epoaao coona aueola ooo ee, xpcaco epaype a ooo coo. Ha poce oee paeo epooo ae coa opeo epe apoaaoe pooee aax yo ocpoea peea pa ece.

[20] To e, o ayy.

[21] Huacu p ooop ooop ey Pocce ee, ep Ceepy oy 17001721 ., oca 30 ayca . Hae (). Kyy-Kapupcu p ooop ooop ey Pocce opo (10 1774 .), oop aepac epa pycco-ypea . B ycox ooopa a oopea eacoc o Typ aap pcx, yacx , ., ocaxc, oao, ee ep cyaa: Pocc yepae a coo Kep, Kyp; pycce opoe opa ypex oax oyc e e opo pe, o payce ace; a Pcce paec pao a xpca yacx ecax.

[22] Cp.: paae opa,- [. , I .]

[23] Mey coo (pa.).

[24] B ece B. Cooea eca coo epeca eoc (cp.:oec peex e 1103).

[25] ec: o a o oee? (p.).

[26] a y! (pa.)

[27] Pycco-ypea oa 18771878 , aa oeo aoao-ocooeoo e a aaax oocpee eyapox poope a e Bocoe.

[28] Aaucoe cpaee 1877 . cpaee paoe co opoo Kapaaa o ac Kapcco pa (Typ) ope 1877 ., peee cxo pycco-ypeo o a Kaaco eape. B Aaco cpae epe poo cooa eepa ypae pycc .

[29] au-yyu pao. oco epeo c ypeoo cop-rooa.

[30] Pe e o ex yx paoax, oopx pac ece c cyco Xpco (y, 23, 39 -43)



[i] pcy y pyy aeaa o pex epx aax eopeeco oco (Bopoc oco cxoo, 1897, 1898 1899 1-1-.) [ . - ].

[ii] Bpaee e oe.

[iii] Kca. Me pooa pca paeo-oee coe po ocoae eoya, ooo E. . aao. By oro ca y a, c e oa e cpeac, a cceoa oe ee oc pooxc e e e aac ero o o ora e eaa (o acae o Teococoro oeca eo ye, c. o aey Coape Berepoa pee a y aao Key to the secret doctrine Pycco ooe).